《Better Than Today (Originally Performed by Kylie Minogue)》歌词

[00:00:00] Better Than Today (Made Famous by Kylie Minogue) - Future Hit Makers (未来流行乐制作者)

[00:00:09] //

[00:00:09] Oh I see what she do

[00:00:13] 我看见她所做的

[00:00:13] But I can do it better

[00:00:17] 我会做得更好

[00:00:17] And with time tell me true

[00:00:21] 随着时间的推移 告诉我

[00:00:21] But I'll make you forget her

[00:00:27] 我会让你忘记她

[00:00:27] How can you hate something that you ain't have tried

[00:00:30] 你没有尝试过 又怎可恨之入骨

[00:00:30] You got to lose control almost every night yeah

[00:00:35] 每夜你无法控制

[00:00:35] See what they do

[00:00:40] 看他们做什么

[00:00:40] We can do it better; yeah I'm talking to you

[00:00:43] 我告诉你 我们可以做得更好

[00:00:43] You got to

[00:00:44] 你需要

[00:00:44] Feel it See it

[00:00:46] 亲自感受 亲眼目睹

[00:00:46] Know how much you mean it

[00:00:49] 知道你多么重要吗

[00:00:49] What's the point of livin' if you don't take a chance

[00:00:52] 若不冒险 生命意义何存

[00:00:52] You got to

[00:00:53] 你需要

[00:00:53] Lose it Cruise it

[00:00:55] 放手一搏 远游四方

[00:00:55] Know the chance to do it

[00:00:57] 把握机遇

[00:00:57] What's the point of livin' if you don't wanna dance

[00:01:01] 若不想跳舞 生命意义又何存

[00:01:01] Ah-ow

[00:01:09] //

[00:01:09] Oh I know life is hard

[00:01:14] 我知道生活不易

[00:01:14] So I live it for the weekend

[00:01:19] 因此我为周末而活

[00:01:19] You can hurt under

[00:01:21] 你受了伤

[00:01:21] Oh I guess it really deepens

[00:01:28] 我猜伤至深处

[00:01:28] What's the point of worrying about being cool

[00:01:32] 担心扮酷的意义何在

[00:01:32] When there's a million things to learn

[00:01:34] 太多东西需要学习

[00:01:34] They never teach you at school

[00:01:36] 可学校从不会教你

[00:01:36] Oh don't believe what they say

[00:01:42] 不要相信他们所说

[00:01:42] We just want tomorrow to be better than today

[00:01:45] 我们只想明天好于今天

[00:01:45] You got to Feel it See it

[00:01:48] 你需要亲自感受 亲眼目睹

[00:01:48] Know how much you mean it

[00:01:50] 知道你多么重要吗

[00:01:50] What's the point of livin' if you don't take a chance

[00:01:54] 若不冒险 生命意义何存

[00:01:54] You got to Lose it Cruise it

[00:01:57] 你需要放手一搏 远游四方

[00:01:57] Know the chance to do it

[00:01:59] 把握机遇

[00:01:59] What's the point of livin' if you don't wanna dance

[00:02:02] 若不想跳舞 生命意义又何在

[00:02:02] You got to Feel it See it

[00:02:06] 你需要亲自感受 亲眼目睹

[00:02:06] Know how much you mean it

[00:02:08] 知道你多么重要吗

[00:02:08] What's the point of livin' if you don't take a chance

[00:02:11] 若不冒险 生命意义何存

[00:02:11] You got to Lose it Cruise it

[00:02:14] 你需要放手一搏 远游四方

[00:02:14] Know the chance to do it

[00:02:17] 把握机遇

[00:02:17] What's the point of livin' if you don't wanna dance

[00:02:21] 若不想跳舞 生命意义又何在

[00:02:21] Fabrications complicate the word in the world

[00:02:26] 世上的虚假使词语陷入混乱

[00:02:26] Too much useless information plays with your head

[00:02:30] 头脑中充斥太多无用信息

[00:02:30] Very clever people know we all need a chance

[00:02:34] 聪明人知道我们都需要机遇

[00:02:34] To stop our clever busyness and let go and dance

[00:02:47] 以停止我们自作聪明的工作 放手一起跳舞

[00:02:47] You got to Lose it Cruise it

[00:02:50] 你需要放手一搏 远游四方

[00:02:50] Know the chance to do it

[00:02:52] 把握机遇

[00:02:52] What's the point of livin' if you don't wanna dance

[00:02:55] 若不想跳舞 生命意义又何在

[00:02:55] You got to Feel it See it

[00:02:58] 你需要亲自感受 亲眼目睹

[00:02:58] Know how much you mean it

[00:03:01] 知道你多么重要吗

[00:03:01] What's the point of livin' if you don't take a chance

[00:03:04] 若不冒险 生命意义何存

[00:03:04] You got to Lose it Cruise it

[00:03:07] 你需要放手一搏 远游四方

[00:03:07] Know the chance to do it

[00:03:09] 把握机遇

[00:03:09] What's the point of livin' if you don't wanna dance

[00:03:14] 若不想跳舞 生命意义又何在

[00:03:14] Ah-ow' ah-ow everybody'

[00:03:17] 所有人

[00:03:17] Everybody wanna dance now

[00:03:19] 所有人想要跳舞

[00:03:19] Ah-ow' ah-ow everybody'

[00:03:21] 所有人

[00:03:21] Everybody wanna dance now

[00:03:26] 现在 所有人想要跳舞