《Go Ahead》歌词

[00:00:00] Go Ahead - Tina Turner (蒂娜·特纳)

[00:00:24] //

[00:00:24] You see me smile

[00:00:27] 你看见我微笑

[00:00:27] But you paint an ugly face

[00:00:35] 但你画了张丑陋的脸

[00:00:35] Everything you do

[00:00:38] 你所做的一切

[00:00:38] Is all about the chase

[00:00:47] 都有关那场追逐

[00:00:47] Don't let them see you cry

[00:00:52] 不要让他们看见你哭泣

[00:00:52] Don't let them know

[00:00:58] 不要让他们知晓

[00:00:58] You won't lay down

[00:01:00] 你不会因为他们的表演

[00:01:00] And die for their show

[00:01:05] 而坐以待毙

[00:01:05] Oh ho why don't you go ahead

[00:01:09] 哦呼，为什么不来

[00:01:09] Tear my heart out

[00:01:10] 把我的心扯出胸膛

[00:01:10] Why don't you go ahead

[00:01:11] 为什么不来

[00:01:11] Hang me out to dry

[00:01:19] 狠狠惩罚我

[00:01:19] Go ahead play

[00:01:19] 来吧

[00:01:19] Your game go ahead

[00:01:21] 继续你的把戏吧，来吧

[00:01:21] Spread my name

[00:01:22] 让我的名字

[00:01:22] All over your blood red sky

[00:01:36] 散落在你那如血般深红的天穹

[00:01:36] They color your stars

[00:01:39] 它们装点了你的星辰

[00:01:39] Till the light begins to fade

[00:01:47] 直到光亮黯淡

[00:01:47] But never give up

[00:01:50] 但别放弃

[00:01:50] 'Cause every dog has it's day

[00:01:59] 因为风水轮流转

[00:01:59] Don't let them see you cry

[00:02:04] 不要让他们看见你哭泣

[00:02:04] Don't let them know

[00:02:10] 不要让他们知晓

[00:02:10] You won't lay down

[00:02:12] 你不会因为他们的表演

[00:02:12] And die for their show

[00:02:17] 而坐以待毙

[00:02:17] Oh ho why don't you go ahead

[00:02:21] 哦，为什么不来

[00:02:21] Tear my heart out

[00:02:22] 把我的心扯出胸膛

[00:02:22] Why don't you go ahead

[00:02:23] 为什么不来

[00:02:23] Hang me out to dry

[00:02:30] 狠狠惩罚我

[00:02:30] Yea go ahead

[00:02:31] 来吧

[00:02:31] And play your game go ahead

[00:02:33] 继续你的把戏吧，来吧

[00:02:33] Spread my name

[00:02:34] 让我的名字

[00:02:34] All over your blood red sky

[00:02:41] 散落在你那如血般深红的天穹

[00:02:41] Go ahead

[00:02:52] 来吧

[00:02:52] And why don't you go ahead

[00:02:54] 为什么不来

[00:02:54] Go ahead go ahead

[00:02:55] 来吧, 来吧

[00:02:55] Why don't you go ahead

[00:02:56] 为什么不来

[00:02:56] Hang me out to dry

[00:03:03] 狠狠惩罚我

[00:03:03] I said go ahead play your game

[00:03:05] 我说 来吧，继续你的把戏

[00:03:05] Go ahead play your game

[00:03:07] 来吧，继续你的把戏

[00:03:07] Go ahead play your game

[00:03:08] 来吧，继续你的把戏

[00:03:08] Your blood red sky

[00:03:13] 你那如血般深红的天穹

[00:03:13] Ohh ho

[00:03:15] 为什么不来

[00:03:15] Why don't you go ahead

[00:03:16] 把我的心扯出胸膛

[00:03:16] Tear my heart out

[00:03:17] 为什么不来

[00:03:17] Why don't you go ahead

[00:03:18] 狠狠惩罚我

[00:03:18] Lay me out to dry

[00:03:23] 来吧

[00:03:23] Go ahead

[00:03:25] 我说来吧

[00:03:25] I said go and ahead

[00:03:26] 继续你的把戏吧，来吧

[00:03:26] Play your game go ahead

[00:03:28] 让我的名字

[00:03:28] Spread my name

[00:03:30] 散落在你那如血般深红的天穹

[00:03:30] All over your blood red sky

[00:03:34] 来吧

[00:03:34] Go ahead

[00:03:37] 为什么不来

[00:03:37] Why don't you go ahead

[00:03:38] 把我的心扯出胸膛

[00:03:38] Tear my heart out

[00:03:39] 为什么不来

[00:03:39] Why don't you go ahead

[00:03:41] 狠狠惩罚我

[00:03:41] Hang me out to dry

[00:03:43] 来吧，来吧，来吧

[00:03:43] Go and go and go and go

[00:03:44] 来吧，来吧，来吧

[00:03:44] And go and go and go

[00:03:46] 来吧

[00:03:46] And go ahead

[00:03:47] 狠狠惩罚我

[00:03:47] And hang my heart out

[00:03:48] 我说来吧

[00:03:48] I said go ahead

[00:03:49] 继续你的把戏吧，来吧

[00:03:49] And play your game go ahead

[00:03:50] 让我的名字

[00:03:50] Spread my name

[00:03:52] 散落在你那如血般深红的天穹

[00:03:52] All over your blood red sky

[00:03:57] 你那如血般深红的天穹

[00:03:57] Your blood red sky

[00:04:02] 如血般深红的天穹