《Stay》歌词

[00:00:00] Stay - Erik Grönwall (埃里克·格朗瓦尔)

[00:00:03] //

[00:00:03] Fighting with life

[00:00:05] 与生活抗争

[00:00:05] You battled like a true survivor

[00:00:09] 你像一名真正的幸存者一样战斗

[00:00:09] Somebody who has who earned the right

[00:00:12] 某个拥有权力的人

[00:00:12] To not be easy

[00:00:17] 为了不轻易

[00:00:17] Someone else

[00:00:19] 变成别人

[00:00:19] Is only gonna weigh you down

[00:00:22] 会让你背负重担

[00:00:22] But how can all that loneliness

[00:00:26] 但那些孤寂

[00:00:26] Be all that easy

[00:00:30] 不会那么容易承受

[00:00:30] I am here and I'm safe

[00:00:36] 我在这里很安全

[00:00:36] So maybe you don't have to fight today yeah

[00:00:44] 也许今天你不必战斗

[00:00:44] Stay with me

[00:00:51] 跟我在一起

[00:00:51] You got nothing to lose but a little time

[00:00:54] 你没什么损失 只需一点时间

[00:00:54] Outside of your own walls

[00:00:57] 走出你自己的围墙

[00:00:57] So stay with me

[00:01:04] 跟我在一起

[00:01:04] I'll be the smile on the face

[00:01:06] 我的脸上将会露出笑容

[00:01:06] You will see in the morning

[00:01:08] 早晨你将会看见

[00:01:08] And that's all

[00:01:11] 生活就是这样的

[00:01:11] It's your call but I want you to stay

[00:01:15] 你的电话响了 但我想要让你留下来

[00:01:15] You're not alone

[00:01:17] 你不是一个人

[00:01:17] You're not the only casualty

[00:01:21] 你不是唯一的伤亡人员

[00:01:21] Love hasn't been that fair to me

[00:01:24] 爱对我不公平

[00:01:24] But I am willing

[00:01:28] 但我希望

[00:01:28] To lay it out

[00:01:31] 能接受一切

[00:01:31] Like I'm doing now with you

[00:01:34] 就像我现在对你做的

[00:01:34] I know that you can shoot me down

[00:01:37] 我知道你可以打倒我

[00:01:37] But I am willing

[00:01:42] 但我希望

[00:01:42] You are here and you're safe

[00:01:48] 你在这里是安全的

[00:01:48] So maybe you can put the past away yeah

[00:01:56] 也许你可以忘记过去

[00:01:56] Stay with me

[00:02:03] 跟我在一起

[00:02:03] You got nothing to lose but a little time

[00:02:05] 你没什么损失 只需一点时间

[00:02:05] Outside of your own walls

[00:02:09] 走出你自己的围墙

[00:02:09] So stay with me

[00:02:16] 跟我在一起

[00:02:16] I'll be the smile on the face

[00:02:18] 我的脸上将会露出笑容

[00:02:18] You will see in the morning

[00:02:20] 早晨你将会看见

[00:02:20] And that's all

[00:02:23] 生活就是这样的

[00:02:23] It's your call but I want you to stay

[00:02:27] 你的电话响了 但我想要让你留下来

[00:02:27] I can't tell you

[00:02:30] 我无法判断

[00:02:30] You will love me

[00:02:34] 你是否会爱我

[00:02:34] But we'll stand a chance

[00:02:38] 但我们有一丝可能

[00:02:38] If you

[00:02:40] 如果你

[00:02:40] Stay with me

[00:02:47] 跟我在一起

[00:02:47] You got nothing to lose but a little time

[00:02:50] 你没什么损失 只需一点时间

[00:02:50] Outside of your own walls

[00:02:52] 走出你自己的围墙

[00:02:52] Your own walls

[00:02:54] 你自己的围墙

[00:02:54] So stay with me

[00:03:01] 跟我在一起

[00:03:01] I'll be the smile on the face

[00:03:03] 我的脸上将会露出笑容

[00:03:03] You will see in the morning

[00:03:04] 早晨你将会看见

[00:03:04] And that's all

[00:03:07] 生活就是这样的

[00:03:07] So stay with me

[00:03:15] 跟我在一起

[00:03:15] You got nothing to lose but a little time

[00:03:17] 你没什么损失 只需一点时间

[00:03:17] Outside of your own walls

[00:03:21] 走出你自己的围墙

[00:03:21] So stay with me

[00:03:28] 跟我在一起

[00:03:28] I'll be the smile on the face

[00:03:30] 我的脸上将会露出笑容

[00:03:30] You will see in the morning

[00:03:32] 早晨你将会看见

[00:03:32] And that's all

[00:03:35] 生活就是这样的

[00:03:35] It's your call but I want you to stay

[00:03:40] 你的电话响了 但我想要让你留下来