《恋するライダー(Live)》歌词

[00:00:01] 恋するライダー (恋爱骑士) (Live) - 大橋トリオ (大桥三重唱)/斉藤和義 (Saito Kazuyoshi)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：micca

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Yoshinori Ohashi

[00:00:08] //

[00:00:08] 見えないよ愛

[00:00:12] 爱 看不见

[00:00:12] 君が映らなきゃ

[00:00:16] 若你不在我眼前

[00:00:16] フリーズしたままで

[00:00:20] 就这样僵在原地

[00:00:20] 何処へも行けない

[00:00:24] 哪儿也去不了

[00:00:24] 行けない

[00:00:32] 无法动弹

[00:00:32] それじゃバイバイ

[00:00:36] 那么 bye-bye

[00:00:36] 作りスマイルで

[00:00:40] 露出违心的假笑

[00:00:40] 君の得意技ね

[00:00:44] 这是你的拿手好戏吧

[00:00:44] やられっぱなしさ

[00:00:47] 我往往束手无策

[00:00:47] だけど

[00:00:49] 但是

[00:00:49] レリビー愛を跳ばして行こう

[00:00:52] Let it be 去释放爱

[00:00:52] 絶体絶命ピンチな俺を飛び出せ

[00:00:59] 赶走一筹莫展的我吧

[00:00:59] 恋するライダー

[00:01:03] 恋爱骑士

[00:01:03] ちっぽけな夢じゃ終わらない

[00:01:07] 别让这小小的梦就此止步

[00:01:07] 君だけのクロニカル見せてお願い

[00:01:12] 给我看看只属于你的chronicle 拜托

[00:01:12] まだ間に合うんだ

[00:01:15] 还来得及

[00:01:15] 僕等はドリーマー

[00:01:19] 我们都是梦想家

[00:01:19] つかまえて

[00:01:28] 去抓住吧

[00:01:28] やめちゃいたいくらいの仕事してたら

[00:01:36] 总是做着差强人意的工作

[00:01:36] 何の為に生きているか分らない

[00:01:43] 已经搞不懂 生活的意义

[00:01:43] 分からない

[00:01:52] 搞不懂

[00:01:52] 教えちゃいたい

[00:01:56] 请告诉我

[00:01:56] 本当の姿を

[00:02:00] 真实的样子

[00:02:00] まだ誰も知らない

[00:02:04] 谁都不曾知晓

[00:02:04] リアルな愛を

[00:02:07] 现实主义的爱

[00:02:07] だから

[00:02:09] 所以

[00:02:09] レリビー愛を跳ばして行こう

[00:02:12] Let it be 去释放爱

[00:02:12] 絶体絶命ピンチな俺を飛び出せ

[00:02:19] 赶走一筹莫展的我吧

[00:02:19] 恋するライダー

[00:02:23] 恋爱骑士

[00:02:23] ちっぽけな夢じゃ終わらない

[00:02:27] 别让这小小的梦就此止步

[00:02:27] 君だけのクロニカル見せてお願い

[00:02:32] 给我看看只属于你的chronicle 拜托

[00:02:32] まだ間に合うんだ

[00:02:35] 还来得及

[00:02:35] 僕等はドリーマー

[00:02:39] 我们都是梦想家

[00:02:39] 追いかけて

[00:03:13] 去追逐吧

[00:03:13] 迷子みたいなふりで

[00:03:16] 装出迷路的样子

[00:03:16] 忍びよるのねスパイダー

[00:03:20] 正暗中接近着吧 Spider

[00:03:20] デリカシーない奴ね

[00:03:24] 真是神经大条的家伙呢

[00:03:24] 目を覚ましてよねジーザス

[00:03:28] 已经醒过来了吧 Jesus

[00:03:28] ノスタルジー彷徨って

[00:03:32] 现在可不是

[00:03:32] 溺れてる場合じゃないって

[00:03:36] 乡愁泛滥的时候

[00:03:36] やりきっていけばいいね

[00:03:40] 最好能一鼓作气

[00:03:40] これが最後でしょ

[00:03:43] 最后一步了呢

[00:03:43] レリビー愛を跳ばして行こう

[00:03:48] Let it be 去释放爱

[00:03:48] 絶体絶命ピンチな俺を飛び出せ

[00:03:54] 赶走一筹莫展的我吧

[00:03:54] 恋するライダー

[00:03:58] 恋爱骑士

[00:03:58] ちっぽけな夢じゃ終わらない

[00:04:02] 别让这小小的梦就此止步

[00:04:02] 君だけのクロニカル見せてお願い

[00:04:08] 给我看看只属于你的chronicle 拜托

[00:04:08] まだ間に合うんだ

[00:04:10] 还来得及

[00:04:10] 僕等はドリーマー

[00:04:14] 我们都是梦想家

[00:04:14] だから

[00:04:16] 所以

[00:04:16] レリビー愛を跳ばして行こう

[00:04:19] Let it be 去释放爱

[00:04:19] 絶体絶命ピンチな俺を飛び出せ

[00:04:26] 赶走一筹莫展的我吧

[00:04:26] 恋するライダー

[00:04:30] 恋爱骑士

[00:04:30] ちっぽけな夢じゃ終わらない

[00:04:34] 别让这小小的梦就此止步

[00:04:34] 君だけのクロニカル見せてお願い

[00:04:39] 给我看看只属于你的chronicle 拜托

[00:04:39] まだ間に合うんだ

[00:04:42] 还来得及

[00:04:42] 僕等はドリーマー

[00:04:46] 我们都是梦想家

[00:04:46] 追いかけて

[00:04:54] 去追逐吧

[00:04:54] つかまえて

[00:04:59] 去抓住吧