《12 27 (On December 27th)》歌词

[00:00:00] 12월 27일 (On December 27th) - BoA (宝儿)

[00:00:06] //

[00:00:06] ~~music~~

[00:00:23] //

[00:00:23] 외로웠던 가을과 이별

[00:00:28] 曾经孤独的秋天和离别

[00:00:28] 떨어지는 낙엽도

[00:00:33] 还有掉落的落叶

[00:00:33] 겨울의 첫걸음마저도

[00:00:38] 就连冬天的第一步

[00:00:38] 무겁게만 느껴져

[00:00:42] 都感到很沉重

[00:00:42] 차가운 내 기온을 녹인

[00:00:47] 融化我冰冷的体温的

[00:00:47] 너를 만나게 된 날

[00:00:52] 遇到你的那一天

[00:00:52] 함께라는 따스함으로

[00:00:58] 带着在一起的温暖

[00:00:58] 시작된거야

[00:01:02] 就此开始了

[00:01:02] 서두를 필요도 없잖아

[00:01:05] 没有必要着急嘛

[00:01:05] 마음이 원하는 그대로

[00:01:07] 想要如愿地

[00:01:07] 사랑하고 싶은 걸

[00:01:12] 与你相爱

[00:01:12] Love 겨울의 그 첫 눈만큼

[00:01:16] 正如冬天的初雪一样

[00:01:16] 설레임을 항상 잊지 않은 채

[00:01:21] 始终不会忘记心动

[00:01:21] 날 사랑해줘

[00:01:24] 请爱我吧

[00:01:24] 행복을 내게 줄 한 사람

[00:01:31] 带给我幸福的人

[00:01:31] Oh you are still the one

[00:01:37] //

[00:01:37] 계절이 또 바뀌고 다시

[00:01:42] 季节变换

[00:01:42] 겨울이 찾아와도

[00:01:47] 就算冬天再次来临

[00:01:47] 언제까지나 너의 품안에

[00:01:52] 想要永远依偎在

[00:01:52] 안겨있고 싶었어

[00:01:57] 你的怀抱中

[00:01:57] 헤어짐의 줄다기리는

[00:02:00] 对我而言 再也不会有

[00:02:00] 내게 더이상은 없는 걸

[00:02:02] 所谓的离别

[00:02:02] 너와 함께 한다면

[00:02:07] 如果和你在一起的话

[00:02:07] Please 잡은 손의 촉감만큼

[00:02:11] 正如牵手的触感

[00:02:11] 따뜻한 눈빛과 사랑을 항상

[00:02:16] 温暖的目光和爱情

[00:02:16] 내게 전해줘

[00:02:18] 总是向我传达

[00:02:18] 너이기에 행복하니까

[00:02:25] 因为是你 所以很幸福

[00:02:25] 지금이대로

[00:02:32] 就像现在这样

[00:02:32] 사랑 을 하면서

[00:02:34] 一边相爱着

[00:02:34] 누구나 한번쯤 겪는

[00:02:37] 就算在大家都会经历一次的

[00:02:37] 이별이라 두려움에도

[00:02:43] 所谓离别的恐惧之中

[00:02:43] 서로를 믿고감싸줘

[00:02:52] 请信任包容着彼此

[00:02:52] 내 마음속 깊은그곳에

[00:02:56] 在我内心深处

[00:02:56] 너 를 위한 사랑

[00:02:59] 为了你的爱

[00:02:59] 표현은 아직도 부족하지만

[00:03:03] 虽然表达得还不够

[00:03:03] 영원히 너와 함께란걸

[00:03:10] 我向你约定

[00:03:10] 나 약속할께

[00:03:12] 和你永远在一起

[00:03:12] Love 겨울 의 그 첫 눈만큼

[00:03:16] 正如冬天的初雪一样

[00:03:16] 설레임을 항상

[00:03:18] 始终不要忘记心动

[00:03:18] 잊지 않은 채 날 사랑해줘

[00:03:23] 请爱我吧

[00:03:23] 행복 을 내게 줄 한 사람

[00:03:29] 带给我幸福的人

[00:03:29] Oh you are still the one

[00:03:33] //

[00:03:33] 보아BoA - 12월 27일

[00:03:39] //

[00:03:39] ~~music~~

[00:03:44] //