《Stay Clean》歌词

[00:00:00] Stay Clean (《初恋这首情歌》电影插曲) - Motorhead (摩托头)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ian Kilmister/Edward Clarke/Phil Taylor

[00:00:17] //

[00:00:17] I can tell seen before

[00:00:20] 我会说出 以前所经历的一切

[00:00:20] I know the way I know the law

[00:00:23] 我知道怎么做 也了解尺度

[00:00:23] Can't believe can't obey

[00:00:27] 不听信也不违背

[00:00:27] Can't agree with all the things I hear you say

[00:00:30] 你说的话不能全信

[00:00:30] Oh no don't ask me why

[00:00:33] 不要 不要问我为什么

[00:00:33] I can't go on with all these filthy white lies Stay Clean

[00:00:43] 我无法继续生活在丑恶的谎言里 保持内心纯净

[00:00:43] Don't you know all the time

[00:00:46] 你难道不知道吗 一直以来

[00:00:46] You got yours and you know that I've got mine

[00:00:50] 你有属于你的东西 你知道我也有属于我的东西

[00:00:50] Grab a hold don't let go

[00:00:53] 紧紧抓住 从不放手

[00:00:53] Don't let them rob you of the only thing you know

[00:00:56] 不要让他们夺去你唯一拥有的东西

[00:00:56] Oh no no-one else

[00:01:00] 不要 没有其它

[00:01:00] Got the right to make you sorry for yourself Stay Clean

[00:01:42] 找个合适的理由对自己说声抱歉 保持内心纯净

[00:01:42] So you see the only proof

[00:01:45] 你明白 只有在前行的道路上找到真理

[00:01:45] Of what you are is in the way you see the truth

[00:01:48] 才能证明你自己

[00:01:48] Don't be scared live to win

[00:01:52] 不要恐惧 活着就是为了胜利

[00:01:52] Although they're always gonna tell you it's a sin

[00:01:55] 即使他们总是告诉你 这样做充满罪恶

[00:01:55] In the end you're on your own

[00:01:58] 最后只有你孤身一人

[00:01:58] And there is no-one that can stop you being alone Stay Clean

[00:02:03] 没有一个人可以阻止你独自前行 保持内心纯净