《Next to you》歌词

[00:00:00] Next to you - 이준호 (李俊昊)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：Lee Junho/Kenn Kato

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Lee Junho/Hong Jisang

[00:00:13] //

[00:00:13] 朝日にふと目を覚ます度

[00:00:19] 每当清晨突然苏醒的时候

[00:00:19] すべて消えてないか、と怖くなる

[00:00:26] 我就害怕 一切是否都已消失

[00:00:26] 永遠だと信じていた

[00:00:32] 我一直坚信着

[00:00:32] そばにいるこのしあわせも

[00:00:38] 在我身旁的这份幸福 会到永久

[00:00:38] 変わりもしない

[00:00:41] 这不曾改变

[00:00:41] 消えもしない愛で

[00:00:45] 不会磨灭的爱情

[00:00:45] 明日への道 照らしてくれた

[00:00:51] 为我照亮了通往明天的道路

[00:00:51] ぼくのために生きる

[00:00:55] 为了我而活着

[00:00:55] その優しさを

[00:00:58] 那份温柔

[00:00:58] 言わなくても感じてるんだよ

[00:01:04] 即使你不说 我也能感受得到

[00:01:04] これからはぼくが

[00:01:07] 从今以后我

[00:01:07] この手で守るから

[00:01:11] 会用这双手将你守护

[00:01:11] 世界にひとりのひとを

[00:01:16] 这世上唯一的爱人

[00:01:16] Always next to you

[00:01:25] 我将永远伴你左右

[00:01:25] 繰り返した出会いと別れ

[00:01:30] 不停反复的相遇和别离

[00:01:30] その記憶が不安にさせるけど

[00:01:37] 那份记忆让我不安

[00:01:37] 躓いても その笑顔に

[00:01:43] 就算跌倒 有那张笑脸

[00:01:43] 支えられ 生きて来たから

[00:01:50] 支持着我 我活到了现在

[00:01:50] たとえばどんな

[00:01:53] 不管前方有

[00:01:53] 壁に阻まれても

[00:01:56] 多大的障碍阻拦在前

[00:01:56] この思いで乗り越えられる

[00:02:02] 这份情意 都能跨越一切艰难险阻

[00:02:02] ただ隣にいたい…

[00:02:06] 我只愿陪在你身旁

[00:02:06] このいとしさを

[00:02:09] 我这份爱意

[00:02:09] どうすれば伝えられるかな？

[00:02:16] 要如何才能告诉给你呢

[00:02:16] いつかその答えを

[00:02:19] 答案终有一天

[00:02:19] きっと届けるから

[00:02:22] 都会传达给你

[00:02:22] 世界にひとりのひとへ

[00:02:27] 给我这世上唯一的爱人

[00:02:27] Always next to you

[00:02:30] 我将永远伴你左右

[00:02:30] 生まれたあの日から

[00:02:35] 从我出生的那天起

[00:02:35] 注がれた愛を必ず

[00:02:41] 倾注的爱情

[00:02:41] しあわせに変えるから

[00:02:52] 必将化作幸福

[00:02:52] かけがえのない

[00:02:55] 那份无可替代的

[00:02:55] その優しさを

[00:02:58] 温柔

[00:02:58] 言わなくても感じてるんだよ

[00:03:04] 即使你不说 我也能感受得到

[00:03:04] これからはぼくが

[00:03:07] 从今以后我

[00:03:07] この手で守るから

[00:03:11] 会用这双手将你守护

[00:03:11] 世界にひとりのひとを

[00:03:16] 这世上唯一的爱人

[00:03:16] Always next to you

[00:03:30] 我将永远伴你左右

[00:03:30] 心配ないから

[00:03:33] 不用担心

[00:03:33] この手で守るから

[00:03:37] 我会用这双手将你守护

[00:03:37] 世界にひとりのひとを

[00:03:42] 这世上唯一的爱人

[00:03:42] Always next to you

[00:03:47] 我将永远伴你左右