《For The Love Of You》歌词

[00:00:00] For The Love Of You (因为你的爱) - Whitney Houston

[00:00:14] //

[00:00:14] Written by：Ernie Isley/Marvin Isley/O'Kelly Isley/Ronald Isley/Rudolph Isley/Christopher Jasper

[00:00:29] //

[00:00:29] Drifting on a memory

[00:00:34] 在记忆里漂流

[00:00:34] Ain't no place I'd rather be than with you

[00:00:41] 我宁愿哪里都不去 只和你在一起

[00:00:41] Loving you

[00:00:48] 当我爱着你

[00:00:48] Day will make the way for night

[00:00:53] 再黑的夜路也能如白昼般不再惧怕

[00:00:53] All we need is candlelight

[00:00:56] 我们所需要的只是烛光

[00:00:56] And a song soft and long

[00:01:04] 和一首温柔悠长的歌

[00:01:04] Well you'd like to think

[00:01:10] 很高兴能在这里

[00:01:10] We're alone with a love unlike no other

[00:01:17] 和爱人单独在一起

[00:01:17] Sad to see a new horizon slowly coming into view

[00:01:29] 看到新的地平线缓缓升起进入视野里 忽然觉得很悲伤

[00:01:29] I want to be living for the love of you

[00:01:39] 我想要为你的爱而活

[00:01:39] All that I'm giving is for the love of you

[00:01:50] 我所付出的一切都是为了你的爱

[00:01:50] Lovely as a ray of sun

[00:01:55] 爱像一束阳光照耀着我

[00:01:55] That touches me when the morning comes

[00:01:58] 当清晨来临时

[00:01:58] Feels good to me

[00:02:02] 我感觉很好

[00:02:02] My loving me yeah

[00:02:09] 我的爱

[00:02:09] Smoother then a gentle breeze

[00:02:14] 比微风还要温柔

[00:02:14] Flowing from my mind with ease

[00:02:17] 慢慢吹过我的心

[00:02:17] Soft as can be

[00:02:20] 让人不断渴望

[00:02:20] Well when you're loving me ooh baby

[00:02:29] 它像你爱我时一样柔软

[00:02:29] Love to be

[00:02:31] 很喜欢

[00:02:31] Riding the waves of love enchanted with your touch

[00:02:38] 喜欢跟随着你爱的波浪起起伏伏 很喜欢你的抚摸

[00:02:38] It seems to me

[00:02:41] 在我看来就像

[00:02:41] We can sail together in and out of mystery

[00:02:49] 我们能够航行一样 一起走出痛苦

[00:02:49] I want to be living for the love of you

[00:03:00] 我想要为你的爱而活

[00:03:00] All that I'm giving is for the love of you

[00:03:11] 我所付出的一切都是为了你的爱

[00:03:11] Paradise I haft a think can't feel as secure again

[00:03:19] 现在我拥有了天堂 不会再感到危险

[00:03:19] You're the key

[00:03:23] 你是这一切的关键

[00:03:23] And this I see

[00:03:30] 我看到了

[00:03:30] Now and then I lose my way

[00:03:35] 现在我在那里 失去了方向

[00:03:35] Confusing words to try and say what I feel

[00:03:42] 试图用语言说出我的感受

[00:03:42] Yeah your love is real

[00:03:49] 我感觉爱是真实的

[00:03:49] I might as well sign my name on a card

[00:03:55] 我不妨在一张卡片上签下自己的名字

[00:03:55] That's been saying better

[00:03:59] 这样能够更好地说明一切

[00:03:59] See time will tell

[00:04:02] 只有时间会证明一切

[00:04:02] Cause it seems that

[00:04:04] 因为看起来我已经做过了

[00:04:04] I've done just about all that I can do

[00:04:11] 我能做的一切

[00:04:11] I want to be living for the love of you

[00:04:18] 我想要成为你的爱人

[00:04:18] Living for you

[00:04:19] 为你而活

[00:04:19] Living for you

[00:04:21] 为你而活

[00:04:21] All that I'm giving is for the love of you

[00:04:28] 我所付出的一切都是为了你的爱

[00:04:28] My love for you

[00:04:30] 为了爱你

[00:04:30] Baby

[00:04:30] 宝贝

[00:04:30] I want to be living for the love of you

[00:04:40] 我想要为你的爱而活

[00:04:40] All that I'm giving is for the love of you

[00:04:49] 我所付出的一切都是为了你的爱

[00:04:49] I want to be living for the love of you

[00:04:59] 我想要为你的爱而活

[00:04:59] All that I'm giving is for the love of you

[00:05:06] 我所付出的一切都是为了你的爱

[00:05:06] To you

[00:05:08] 为了你

[00:05:08] I want to be living for the love of you

[00:05:15] 我想要为你的爱而活

[00:05:15] Nobody else to you

[00:05:18] 没有人能比得上你

[00:05:18] All that I'm giving is for the love of you

[00:05:23] 我所付出的一切都是为了你的爱