《Hungry Heart》歌词

[00:00:00] Hungry Heart - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)

[00:00:20] //

[00:00:20] Got a wife and kids in Baltimore Jack

[00:00:23] 在巴尔的摩市有妻小，杰克

[00:00:23] I went out for a ride and I never went back

[00:00:28] 我开车出去兜风然后一去不回

[00:00:28] Like a river that don't know where it's flowing

[00:00:33] 像条河不知将流向何方

[00:00:33] I took a wrong turn and I just kept going

[00:00:36] 转错了弯仍继续向前行

[00:00:36] (Chorus)

[00:00:37] //

[00:00:37] Everybody's got a hungry heart

[00:00:41] 每个人都有进取的心

[00:00:41] Everybody's got a hungry heart

[00:00:45] 每个人都有进取的心

[00:00:45] Lay down your money and you play your part

[00:00:49] 钞票放好，做好你自己的事

[00:00:49] Everybody's got a hungry heart

[00:00:55] 每个人都有进取的心

[00:00:55] I met her in a Kingstown bar

[00:01:06] 我在金士顿酒吧遇见她

[00:01:06] We fell in love I knew it had to end

[00:01:11] 我俩坠入爱河，虽然我明白一切必将会结束

[00:01:11] We took what we had and we ripped it apart

[00:01:15] 我俩拿出所有然后将它撕碎

[00:01:15] Now here I am down in Kingstone again

[00:01:20] 如今我又来到了金士顿酒吧

[00:01:20] (Chorus)

[00:01:21] //

[00:01:21] Everybody needs a place to rest

[00:01:59] 每个人都需要一个地方停憩

[00:01:59] Everybody wants to have a home

[00:02:04] 每个人都需要一个家

[00:02:04] Don't make no difference what nobody says

[00:02:08] 每个人说的都相差无几

[00:02:08] Ain't nobody like to be alone

[00:02:08] 没有人喜欢孤独