《恋の魔法(OT: Tick Tock|Beat the Clock|Japan Version)》歌词

[00:00:00] 恋の魔法 - 杨丞琳 (Rainie Yang)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞∶Seeman,Roxanne,Fossheim,

[00:00:03] //

[00:00:03] Olay Andreas,Ludvigsen,Kine,Yuki Kawamura

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲∶Seeman,Roxanne,Fossheim,

[00:00:05] //

[00:00:05] Olay Andreas,Ludvigsen,Kine

[00:00:16] //

[00:00:16] あっと言う間 完成 アイメーク

[00:00:20] 瞬间就完成的眼妆

[00:00:20] マスカラ 何度も 重ね塗り

[00:00:24] 睫毛涂了好几层

[00:00:24] 別人みたい 素顔は

[00:00:26] 跟素颜时候换了个人一样

[00:00:26] ベイビー フェイス

[00:00:28] 婴儿脸

[00:00:28] 勝利するための myルール

[00:00:32] 为了胜利而定制的我的规则

[00:00:32] ナチュラルヘアで カモフラージュ

[00:00:35] 用自然的发型来装饰

[00:00:35] Tick Tock 急いで

[00:00:37] 滴滴答答 快一点

[00:00:37] カンペキに スタイリング

[00:00:39] 完美的样子

[00:00:39] しっかり自分を持てば

[00:00:41] 只要自己拥有

[00:00:41] 誰もが振り向く美 しさの魔法

[00:00:45] 能让所有人回头的美丽

[00:00:45] 恋をしよう

[00:00:47] 谈恋爱吧

[00:00:47] Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法

[00:00:51] 滴滴答答 恋爱才是保持美丽的魔法

[00:00:51] Tick Tock …

[00:00:53] 滴滴答答

[00:00:53] 一生 時間に追われて

[00:00:55] 一生被时间追逐

[00:00:55] オトコのコの目を釘づけに

[00:00:59] 让男人的眼睛留在自己身上

[00:00:59] 次から次へと衣装替え

[00:01:03] 一套套更换衣服

[00:01:03] トリックみたい リミットは無し

[00:01:07] 像特技一样 没有界限

[00:01:07] どんなに科学が進んでも!

[00:01:11] 不管科学如何进步

[00:01:11] 愛情 だけは偽 れない

[00:01:15] 爱情不能假装

[00:01:15] Tick Tock 急いで

[00:01:17] 滴滴答答 快一点

[00:01:17] カンペキに スタイリング

[00:01:19] 完美的样子

[00:01:19] しっかり自分を持てば

[00:01:21] 只要自己拥有

[00:01:21] 誰もが振り向く美 しさの魔法

[00:01:24] 能让所有人回头的美丽

[00:01:24] 恋をしよう

[00:01:26] 谈恋爱吧

[00:01:26] Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法

[00:01:30] 滴滴答答 恋爱才是保持美丽的魔法

[00:01:30] Tick Tock 急いで

[00:01:32] 滴滴答答 快一点

[00:01:32] カンペキに スタイリング

[00:01:34] 完美的样子

[00:01:34] しっかり自分を持てば

[00:01:36] 只要自己拥有

[00:01:36] 誰もが振り向く美 しさの魔法

[00:01:40] 能让所有人回头的美丽

[00:01:40] 恋をしよう

[00:01:42] 谈恋爱吧

[00:01:42] Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法

[00:01:48] 滴滴答答 恋爱才是保持美丽的魔法

[00:01:48] 恋をして 女 の子は

[00:01:56] 谈恋爱吧 女人

[00:01:56] 美 しく 変わるから

[00:02:04] 会变得美丽

[00:02:04] Tick Tock 急いで

[00:02:06] 滴滴答答 快一点

[00:02:06] カンペキに スタイリング

[00:02:08] 完美的样子

[00:02:08] しっかり自分を持てば

[00:02:10] 只要自己拥有

[00:02:10] 誰もが振り向く美 しさの魔法

[00:02:13] 能让所有人回头的美丽

[00:02:13] 恋をしよう

[00:02:16] 谈恋爱吧

[00:02:16] Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法

[00:02:20] 滴滴答答 恋爱才是保持美丽的魔法

[00:02:20] Tick Tock 急いで

[00:02:22] 滴滴答答 快一点

[00:02:22] カンペキに スタイリング

[00:02:24] 完美的样子

[00:02:24] しっかり自分を持てば

[00:02:26] 只要自己拥有

[00:02:26] 誰もが振り向く美 しさの魔法

[00:02:29] 能让所有人回头的美丽

[00:02:29] 恋をしよう

[00:02:31] 谈恋爱吧

[00:02:31] Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法

[00:02:35] 滴滴答答 恋爱才是保持美丽的魔法

[00:02:35] Tick Tock …

[00:02:37] 滴滴答答 快一点

[00:02:37] 一生 時間に追われて

[00:02:42] 一生被时间追逐