《The Finer Things In Life》歌词

[00:00:00] The Finer Things In Life - Donell Jones

[00:00:02] //

[00:00:02] Hey yo D

[00:00:04] //

[00:00:04] Let's take it back

[00:00:24] 让我们找回自己

[00:00:24] Let's take it back

[00:00:26] 让我们找回自己

[00:00:26] Baby girl I wanna make a toast to new beginnings

[00:00:30] 亲爱的 我想为新的开始干一杯

[00:00:30] Plus

[00:00:36] 另外

[00:00:36] Them other dudes before me never knew what they were doin'

[00:00:40] 在我之前的其他人都不知道他们在干什么

[00:00:40] Like

[00:00:46] 好像

[00:00:46] They never stepped up

[00:00:48] 他们从未加速

[00:00:48] To give you the best of everything like you deserve oooh girl

[00:00:56] 给你你值得拥有的一切最好的事物 宝贝

[00:00:56] Their loss is my gain

[00:00:58] 他们的损失是我的收获

[00:00:58] They never felt your pain cause they don't know a woman's worth

[00:01:04] 他们永远感受不到你的痛苦 因为他们不知道一个女人的价值

[00:01:04] Like I do

[00:01:07] 我知道

[00:01:07] So many disappointments

[00:01:10] 如此多的失望

[00:01:10] You've had it hard finding someone who

[00:01:14] 你觉得很难找到一个人

[00:01:14] Knows how to treat you right

[00:01:17] 知道如何公平地对你

[00:01:17] All those heartaches are over

[00:01:20] 所有的心痛已经结束

[00:01:20] Now that I'm here I'm gonna show you

[00:01:24] 现在我来了 我将告诉你

[00:01:24] The finer things in life take it

[00:01:27] 生活中更好的事情 享受它

[00:01:27] Girl I'm talking 'bout vacations on private islands

[00:01:31] 亲爱的 我说的是去私人岛屿度假

[00:01:31] Chefs provided how you like that

[00:01:36] 提供美味 你觉得如何

[00:01:36] And your shopping game is gonna be on full display on Roberson

[00:01:41] 你的购物能力会充分得到展现 Roberson

[00:01:41] And Rodeo then we're to the crib for a nightcap

[00:01:46] Rodeo 然后我们去婴儿床前 喝一杯睡前酒

[00:01:46] They never stepped up

[00:01:48] 他们从未加速

[00:01:48] To give you the best of anything like you deserve oooh girl

[00:01:56] 给你你值得拥有的一切最好的事物 宝贝

[00:01:56] Their loss is my gain

[00:01:58] 他们的损失是我的收获

[00:01:58] They never felt your pain

[00:02:00] 他们永远感受不到你的痛苦

[00:02:00] Cause they don't know what a woman is worth ooh

[00:02:04] 因为他们不知道一个女人的价值

[00:02:04] Like I do

[00:02:07] 我知道

[00:02:07] So many disappointments

[00:02:10] 如此多的失望

[00:02:10] You've had it hard finding someone who

[00:02:14] 你觉得很难找到一个人

[00:02:14] Knows how to treat you right

[00:02:17] 知道如何公平地对你

[00:02:17] All those heartaches are over

[00:02:20] 所有的心痛已经结束

[00:02:20] Now that I'm here I'm gonna show you

[00:02:24] 现在我来了 我将告诉你

[00:02:24] The finer things in life take it

[00:02:26] 生活中更好的事情 享受它

[00:02:26] You know what baby

[00:02:27] 你知道吗 宝贝

[00:02:27] They never stepped up

[00:02:28] 他们从未加速

[00:02:28] To go the extra mile to make you feel love and wanted

[00:02:33] 多付出一点 让你感受到爱 觉得被需要

[00:02:33] Like a woman must feel

[00:02:36] 就像一个女人必须有的感觉

[00:02:36] Their loss is my gain

[00:02:38] 他们的损失是我的收获

[00:02:38] See with D it ain't the same old same

[00:02:42] 受够了老样子

[00:02:42] I'm gonna show you the finer things oooh

[00:02:47] 我要给你展示美好的事物

[00:02:47] So many disappointments

[00:02:50] 如此多的失望

[00:02:50] You've had it hard finding someone who

[00:02:54] 你觉得很难找到一个人

[00:02:54] Knows how to treat you right

[00:02:57] 知道如何公平地对你

[00:02:57] All those heartaches are over

[00:03:00] 所有的心痛已经结束

[00:03:00] Now that I'm here I'm gonna show you

[00:03:04] 现在我来了 我将告诉你

[00:03:04] The finer things in life

[00:03:07] 生活中更好的事情

[00:03:07] So many disappointments

[00:03:09] 如此多的失望

[00:03:09] You've had it hard finding someone new

[00:03:14] 你觉得很难找到一个人

[00:03:14] Knows how to treat you right

[00:03:16] 知道如何公平地对你

[00:03:16] Cryin' is over

[00:03:17] 哭泣已经结束

[00:03:17] All those heartaches are over

[00:03:19] 所有的心痛已经结束

[00:03:19] Now that I'm here I'm gonna show you

[00:03:23] 现在我来了 我将告诉你

[00:03:23] The finer things in life take it

[00:03:28] 生活中更好的事情 享受它