《アイソーウォンテッドイングリッシュヴァージョン(English Version)》歌词

[00:00:23] Don't call me up for an empty date

[00:00:28] 闲着没事的时候不要叫我

[00:00:28] I wanna get thru to you and get out of this state

[00:00:33] 我想通过你来摆脱这种状态

[00:00:33] Tokyo in the winter time,as I walk on by.

[00:00:38] 冬天的东京 我慢慢走过

[00:00:38] Hear the lights like a lullaby.

[00:00:43] 在灯光下 听着摇篮曲

[00:00:43] It's got the message that's in the air

[00:00:47] 流言四起

[00:00:47] Count the colors,and colors beware.

[00:00:53] 数着颜色 小心翼翼

[00:00:53] I so wanted to be in your heart.

[00:00:58] 我很想在你的心里

[00:00:58] I so wanted to be in your heart.

[00:01:03] 我很想在你的心里

[00:01:03] But you wanted her and me on my own.

[00:01:08] 但是你想着她 我只有我自己

[00:01:08] You don't know that it left another hole

[00:01:39] 你不知道这会留下另一个伤

[00:01:39] Last night I wrote something like it's more than pain

[00:01:45] 昨天晚上 我写了一些东西 但是更痛苦

[00:01:45] And secret numbness is all that remains

[00:01:50] 剩下的只有 秘密的麻木

[00:01:50] Tokyo in the summer time and night time blues.

[00:01:55] 东京的夏天 布鲁斯的夜晚

[00:01:55] Go take some break,but don't tell me what to do.

[00:02:00] 休息一下 但是不要命令我去做什么

[00:02:00] It's got the message that's in the air

[00:02:04] 流言四起

[00:02:04] Count the colors,and colors beware.

[00:02:09] 数着颜色 小心翼翼

[00:02:09] I so wanted to be in your heart.

[00:02:15] 我很想在你的心里

[00:02:15] I so wanted to be in your heart.

[00:02:19] 我很想在你的心里

[00:02:19] But you wanted her and me on my own.

[00:02:25] 但是你想着她 我只有我自己

[00:02:25] You don't know that it left another hole

[00:02:40] 你不知道这会留下另一个伤

[00:02:40] Don't run to summer time,It's just nostalgia.

[00:02:44] 不要奔向夏天 这只是怀旧

[00:02:44] Don't run to summer time,It's just the radio.

[00:02:50] 不要奔向夏天 只是在听无线电

[00:02:50] The surface could be sweet but poisonous inside.

[00:02:59] 甜美的表面 包裹着毒药

[00:02:59] Just get away with some old cliche

[00:03:04] 刚刚摆脱一些陈词滥调

[00:03:04] But when the words get life,it's hard to say

[00:03:09] 但是生活的话 很难说啊

[00:03:09] You will never know the answer why i

[00:03:19] 你永远也不知道 我是为什么

[00:03:19] It's got the message that's in yourself

[00:03:24] 你自己会知道

[00:03:24] Count the colors,and colors beware.

[00:03:29] 数着颜色 小心翼翼

[00:03:29] I so wanted to be in your heart.

[00:03:34] 我很想在你的心里

[00:03:34] I so wanted to be in your heart.

[00:03:39] 我很想在你的心里

[00:03:39] But you wanted her and me on my own.

[00:03:44] 但是你想着她 我只有我自己

[00:03:44] You don't know that it left another hole

[00:03:54] 你不知道这会留下另一个伤

[00:03:54] I so wanted to be in your heart.

[00:03:59] 我很想在你的心里

[00:03:59] I so wanted to be in your heart.

[00:04:04] 我很想在你的心里

[00:04:04] But you wanted her and me on my own.

[00:04:09] 但是你想着她 我只有我自己

[00:04:09] You don't know that it left another hole

[00:04:14] 你不知道这会留下另一个伤