《Fast Freight》歌词

[00:00:00] Fast Freight - The Kingston Trio
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:06] As I listen for the whistle lie awake and wait
[00:00:11] 当我听到汽笛声躺在床上辗转反侧静静等待
[00:00:11] Wish the railroad didn't run so near
[00:00:14] 真希望铁路没那么近
[00:00:14] 'Cause the rattle and clatter of
[00:00:17] 因为那种声音
[00:00:17] That old fast freight keeps a makin' music in my ear
[00:00:22] 我的耳边总是响起一首动听的音乐
[00:00:22] Go bum again go bum again oo
[00:00:38] 再次尽情放纵
[00:00:38] Hear the whistle blow hear the whistle blow
[00:00:52] 听到汽笛声响起
[00:00:52] Clickety clack clickety clack
[00:00:54] 枪声四起
[00:00:54] The wheels are saying to the railroad track
[00:00:56] 车轮对铁轨说
[00:00:56] Well if you go you can't come back
[00:01:00] 如果你离开你就再也回不来了
[00:01:00] If you go you can't come back
[00:01:04] 如果你离开你就再也回不来了
[00:01:04] If you go you can't come back
[00:01:06] 如果你离开你就再也回不来了
[00:01:06] If you go you can't come back
[00:01:08] 如果你离开你就再也回不来了
[00:01:08] If you go you can't come back
[00:01:18] 如果你离开你就再也回不来了
[00:01:18] Well I wouldn't give a nickel for the bum I use to be
[00:01:23] 我不会为曾经的我不屑一顾
[00:01:23] Work as hard as any man in town
[00:01:27] 像城里其他人一样拼命工作
[00:01:27] I got a purty gal she thinks the world of me
[00:01:31] 我有一个漂亮的姑娘她把我当做全世界的人
[00:01:31] Man would be a fool to let her down
[00:01:35] 让她失望的男人就是个傻瓜
[00:01:35] Go bum again go bum again oo
[00:01:50] 再次尽情放纵
[00:01:50] Hear the whistle blow hear the whistle blow
[00:02:04] 听到汽笛声响起
[00:02:04] Clickety clack clickety clack
[00:02:06] 枪声四起
[00:02:06] The wheels are saying to the railroad track
[00:02:08] 车轮对铁轨说
[00:02:08] Well if you go you can't come back
[00:02:12] 如果你离开你就再也回不来了
[00:02:12] If you go you can't come back
[00:02:16] 如果你离开你就再也回不来了
[00:02:16] If you go you can't come back
[00:02:18] 如果你离开你就再也回不来了
[00:02:18] If you go you can't come back
[00:02:20] 如果你离开你就再也回不来了
[00:02:20] If you go you can't come back
[00:02:30] 如果你离开你就再也回不来了
[00:02:30] So ev'ry night I listen wonder if it's late
[00:02:35] 所以每天晚上我都侧耳倾听不知道会不会太晚
[00:02:35] In my dreams I'm ridin' on that train
[00:02:39] 在我的梦里我坐上了那列火车
[00:02:39] I feel my pulse a beatin' with that old fast freight
[00:02:44] 我感觉我的脉搏在跳动
[00:02:44] And thank the lord I'm just a bum again
[00:02:47] 感谢上帝我又变成了一个流浪汉
[00:02:47] Go bum again go bum again oo
[00:03:03] 再次尽情放纵
[00:03:03] Hear the whistle blow
[00:03:10] 听到汽笛响起
[00:03:10] Hear the whistle blow clickety clack clickety clack
[00:03:19] 听到汽笛响起砰砰作响
[00:03:19] The wheels are saying to the railroad track
[00:03:21] 车轮对铁轨说
[00:03:21] Well if you go you can't come back
[00:03:24] 如果你离开你就再也回不来了
[00:03:24] If you go you can't come back
[00:03:28] 如果你离开你就再也回不来了
[00:03:28] If you go you can't come back
[00:03:31] 如果你离开你就再也回不来了
[00:03:31] If you go you can't come back
[00:03:33] 如果你离开你就再也回不来了
[00:03:33] If you go you can't come back
[00:03:38] 如果你离开你就再也回不来了
您可能还喜欢歌手The Kingston Trio的歌曲:
随机推荐歌词:
- 又是下雨天 [周启生]
- 红雪莲 [乌兰托娅]
- If I Wanted To [Melissa Etheridge]
- Kager [嵐]
- 我要带你去旅行 [孙羽幽]
- 未来线 [初音ミク]
- 2015国际范EDM百大DJ榜单炸场电子歌路套曲(18)(DJ版) [ChinaDjanson]
- Azulo do reino encantado [TIAO CARREIRO&Pardinho]
- Clamour For Glamour [The Ark]
- Brown Baby [Nina Simone]
- I Thank You [Johnny O’keefe]
- Lost Highway [Hank Thompson]
- Lazzarella [Dalida]
- No Good (Start The Dance) [Feel The Vibe]
- Praise You [90’s Pop Band]
- Down Town Karaoke Guide Melody Nashi [Anison Project]
- Hai Jai Mai Okk [Max Apisorn]
- 珊瑚海 [童丽&晓晖]
- 过年为家做点啥 [袁哲&周巍[男]]
- Cry Myself To Sleep [Chrissy Steele]
- Duele Decirlo [La Gusana Ciega]
- Let’s Have A Party [Wanda Jackson]
- A Fool Such As I [Sonny James]
- Flesh and Bone [(Hed) Planet Earth]
- Frankie and Johnny [Jimmie Rodgers]
- Samedi soir [Georges Ulmer]
- Le génie [Amine&La Fouine]
- Parabienes Al Revés [Violeta Parra]
- Hard Headed Woman [Wanda Jackson]
- Long Ago and Far Away [Tony Bennett]
- 恋夏 [张谷毓]
- Baby Can I [韩国群星]
- Let’s Put Out The Lights [Dean Martin]
- 渔家姑娘在海边 [王邵玫]
- Muchacho Malo(En Vivo) [Olga Tanon]
- Ich Bin Da, Um Dich Zu Lieben [Die Paldauer]
- 爱上一个不该爱的人 [陈再红]
- Detroit City Blues [Fats Domino]
- Hermoso Cario [Roberto Aguilar&Lupe y su]
- 黑暗鸢尾 [Aki阿杰]
- Candy Bling [Mariah Carey]
- Tomorrow(4AD Session) [Daughter]