《One Teardrop At A Time》歌词

[00:00:00] One Teardrop At A Time - Wanda Jackson

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I know that I've cried a lot today

[00:00:15] 我知道我今天流了很多眼泪

[00:00:15] And my heart's gonna hurt the same old way

[00:00:23] 我的心还是会像从前一样痛

[00:00:23] 'Cause I'm losin' the love I thought was mine

[00:00:30] 因为我失去了我以为属于我的爱

[00:00:30] The heartache's brought one teardrop at a time

[00:00:38] 心痛让我一滴一滴泪流满面

[00:00:38] One teardrop at a time keeps telling me

[00:00:46] 一滴一滴的泪水不断告诉我

[00:00:46] That won't be long until you'll be leaving me

[00:00:54] 很快你就会离我而去

[00:00:54] When you go I'm gonna cry one more time

[00:01:01] 当你离开时我会再一次伤心落泪

[00:01:01] I'll take back my heart one teardrop at a time

[00:01:09] 我会收回我的心一滴一滴地流

[00:01:09] No matter how many tears I cried that old familiar feeling stays inside

[00:01:24] 不管我流了多少眼泪那种熟悉的感觉依然在心里

[00:01:24] My love for you won't leave just in time

[00:01:32] 我对你的爱不会及时消失

[00:01:32] I'll cry you from my heart one teardrop at a time

[00:01:40] 我会一滴一滴地为你落泪

[00:01:40] One teardrop at a time keeps telling me

[00:01:47] 一滴一滴的泪水不断告诉我

[00:01:47] That won't be long until you'll be leaving me

[00:01:55] 很快你就会离我而去

[00:01:55] When you go I'm gonna cry one more time

[00:02:02] 当你离开时我会再一次伤心落泪

[00:02:02] I'll take back my heart one teardrop at a time

[00:02:07] 我会收回我的心一滴一滴地流