《The Girl I Knew》歌词

[00:00:00] The Girl I Knew - Lawson (罗森乐队)

[00:00:23] //

[00:00:23] Thought love had come my way

[00:00:29] 想着爱情即将到来

[00:00:29] When I saw you face to face

[00:00:34] 当我们面对面时

[00:00:34] When you looked at me that way

[00:00:40] 当你那样看着我时

[00:00:40] In coven garden that day

[00:00:46] 那天，在密林里

[00:00:46] What did I do wrong to make you doubt me

[00:00:52] 我做错了什么，让你质疑我

[00:00:52] Why did you change

[00:00:55] 你为什么会改变

[00:00:55] The girl I knew always made me smile

[00:01:00] 我所认识的那个女孩总是让我笑

[00:01:00] The girl I knew wanted my first child

[00:01:06] 我所认识的那个女孩想第一个给我生孩子

[00:01:06] The girl I knew wouldn't make me cry

[00:01:11] 我所认识的那个女孩不会让我哭泣

[00:01:11] But she's gone and left home tonight

[00:01:18] 但她今晚已经走了，离开了家

[00:01:18] Left me on my own tonight

[00:01:25] 今晚留我独自在家

[00:01:25] Of all the days we spent together

[00:01:30] 想着我们在一起的时间

[00:01:30] And the endless movie nights

[00:01:35] 无尽的电影之夜

[00:01:35] Said we'd always last forever

[00:01:41] 说我们永远会在一起

[00:01:41] And I never thought you'd lie

[00:01:47] 我从未想过你会说谎

[00:01:47] How did I lose my best friend

[00:01:53] 我是怎么失去我最好的朋友的

[00:01:53] And what happens now

[00:01:56] 到底发生了什么

[00:01:56] The girl I knew always made me smile

[00:02:01] 我所认识的那个女孩总是让我笑

[00:02:01] The girl I knew wanted my first child

[00:02:07] 我所认识的那个女孩想第一个给我生孩子

[00:02:07] The girl I knew wouldn't make me cry

[00:02:13] 我所认识的那个女孩不会让我哭泣

[00:02:13] But she's gone and left home tonight

[00:02:18] 但她今晚已经走了，离开了家

[00:02:18] The girl I knew wouldn't want more things that I ever had

[00:02:30] 我所认识的那个女孩不会要我所没有的东西

[00:02:30] The girl I knew told me I could always make her laugh

[00:02:43] 我所认识的那个女孩告诉我我可以一直让她笑

[00:02:43] Now she's living on her own

[00:02:48] 现在她独自生活

[00:02:48] And she's listening to sad songs

[00:02:54] 她听着悲伤的歌曲

[00:02:54] And I'm waiting for the day she calls my phone

[00:02:58] 我等着她给我打电话的那一天

[00:02:58] And she says that she was wrong

[00:03:03] 说她错了

[00:03:03] The girl I knew always made me smile

[00:03:09] 我所认识的女孩总是让我笑

[00:03:09] The girl I knew wanted my first child

[00:03:14] 我所认识的女孩想第一个给我生孩子

[00:03:14] The girl I knew wouldn't make me cry

[00:03:20] 我所认识的女孩不会让我哭泣

[00:03:20] But she's gone and left home tonight

[00:03:26] 但她今晚已经走了，离开了家

[00:03:26] The girl I knew please come home tonight

[00:03:31] 我所认识的那个女孩，今晚回家吧

[00:03:31] The girl I knew always made things right

[00:03:37] 我所认识的那个女孩不会犯错

[00:03:37] The girl I knew I can't live without

[00:03:42] 我所认识的那个女孩，没有你我活不下去

[00:03:42] And I need you home tonight

[00:03:49] 今晚我需要你回来

[00:03:49] Just us just you and I

[00:03:54] 就只是你和我