《Flaws(Live From The Scala，United Kingdom/2012)》歌词

[00:00:00] Flaws (Live from the Scala) - Bastille (巴士底乐队)

[00:00:11] //

[00:00:11] When all of your flaws and all of my flaws

[00:00:14] 当你我的缺点

[00:00:14] Are laid out one by one

[00:00:17] 一一出现

[00:00:17] A wonderful part of the mess that we made

[00:00:20] 在一团糟中显现出最美妙的部分

[00:00:20] We pick ourselves undone

[00:00:24] 抛弃那些碌碌无为的岁月

[00:00:24] All of your flaws and all of my flaws

[00:00:27] 你我的缺点

[00:00:27] They lie there hand in hand

[00:00:30] 暴露无遗

[00:00:30] Ones we've inherited ones that we learned

[00:00:33] 我们曾经继承和学习的东西

[00:00:33] They pass from man to man

[00:00:36] 一代一代传承

[00:00:36] There's a hole in my soul

[00:00:39] 灵魂出现缺陷

[00:00:39] I can't fill it I can't fill it

[00:00:43] 无法弥补

[00:00:43] There's a hole in my soul

[00:00:46] 灵魂出现缺陷

[00:00:46] Can you fill it Can you fill it

[00:00:50] 你能帮我弥补吗

[00:00:50] You have always worn your flaws upon your sleeve

[00:00:57] 你把你的缺陷高高举起

[00:00:57] And I have always buried them deep beneath the ground

[00:01:03] 而我把它深深掩埋

[00:01:03] Dig them up let's finish what we've started

[00:01:09] 挖出来吧 完成那半途而废的事情

[00:01:09] Dig them up so nothing's left unturned

[00:01:17] 再无遗憾

[00:01:17] All of your flaws and all of my flaws

[00:01:20] 你我的缺陷

[00:01:20] When they have been exhumed

[00:01:24] 已被找出

[00:01:24] We'll see that we need them to be who we are

[00:01:27] 面对它 做真正的自己

[00:01:27] Without them we'd be doomed

[00:01:30] 不留遗憾

[00:01:30] There's a hole in my soul

[00:01:33] 灵魂出现缺陷

[00:01:33] I can't fill it I can't fill it

[00:01:36] 无法弥补

[00:01:36] There's a hole in my soul

[00:01:40] 灵魂出现缺陷

[00:01:40] Can you fill it Can you fill it

[00:01:45] 你能帮我弥补吗

[00:01:45] You have always worn your flaws upon your sleeve

[00:01:52] 你把你的缺陷高高举起

[00:01:52] And I have always buried them deep beneath the ground

[00:01:58] 而我把它深深掩埋

[00:01:58] Dig them up let's finish what we've started

[00:02:05] 挖出来吧 完成那半途而废的事情

[00:02:05] Dig them up so nothing's left unturned

[00:02:13] 我们再无遗憾

[00:02:13] Oooooh

[00:02:20] //

[00:02:20] Oooooh

[00:02:27] //

[00:02:27] When all of your flaws

[00:02:29] 当我们所有的缺陷

[00:02:29] And all of my flaws are counted

[00:02:35] 都被一一细数

[00:02:35] When all of your flaws

[00:02:36] 当我们所有的缺陷

[00:02:36] And all of my flaws are counted

[00:02:44] 都被一一细数

[00:02:44] You have always worn your flaws upon your sleeve

[00:02:50] 你把你的缺陷高高举起

[00:02:50] And I have always buried them deep beneath the ground

[00:02:56] 而我把它深深掩埋

[00:02:56] Dig them up Let's finish what we've started

[00:03:03] 挖出来吧 完成那半途而废的事情

[00:03:03] Dig them up So nothing's left unturned

[00:03:10] 我们再无遗憾

[00:03:10] Oooooh

[00:03:17] //

[00:03:17] Oooooh

[00:03:24] //

[00:03:24] All of your flaws and all of my flaws

[00:03:27] 你我的缺陷

[00:03:27] Are laid out one by one

[00:03:30] 一一出现

[00:03:30] Look at the wonderful mess that we made

[00:03:33] 在一团糟中显现出最美妙的部分

[00:03:33] We pick ourselves undone

[00:03:38] 抛弃那些碌碌无为的岁月