《月になって》歌词

[00:00:00] 月になって (幻化成月) - Syrup 16g (シロップじゅうろくグラム)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：五十嵐隆

[00:00:24] //

[00:00:24] 曲：五十嵐隆

[00:00:36] //

[00:00:36] 気にしてないから

[00:00:40] 因为不担心

[00:00:40] 気にしてないなら

[00:00:44] 如果不担心

[00:00:44] そばにいるだけ

[00:00:49] 只要在我身边

[00:00:49] そこにいるだけ

[00:00:54] 只要在我身边

[00:00:54] 君がいないなら

[00:00:58] 如果没有你

[00:00:58] 僕もいないから

[00:01:02] 也就没有我

[00:01:02] そばにいるだけ

[00:01:07] 只要在我身边

[00:01:07] ただの言い訳

[00:01:21] 只是辩解罢了

[00:01:21] 気にしてないから

[00:01:25] 因为不担心

[00:01:25] 気にしてないなら

[00:01:29] 如果不担心

[00:01:29] そばにいるだけ

[00:01:33] 只要在我身边

[00:01:33] そこにいるだけ

[00:01:38] 只要在我身边

[00:01:38] 子供じゃないから

[00:01:43] 因为不是小孩

[00:01:43] 言葉じゃないから

[00:01:47] 因为不是说说而已

[00:01:47] そばにいるだけ

[00:01:51] 只要在我身边

[00:01:51] 今はこれだけ

[00:01:56] 现在就只是这样

[00:01:56] 君に間違った事はなく

[00:02:00] 从来不会认错你

[00:02:00] 道を誤った事もなく

[00:02:04] 也没有走错路的事

[00:02:04] ありのまま何もない君を

[00:02:09] 看不到如实的什么都没有的你

[00:02:09] 見失いそうな僕が泣く

[00:02:49] 这样的我在哭泣

[00:02:49] 気にしてないから

[00:02:54] 因为不担心

[00:02:54] 気にしてないなら

[00:02:58] 如果不担心

[00:02:58] そばにいるだけ

[00:03:02] 只要在我身边

[00:03:02] そこにいるだけ

[00:03:07] 只要在这里

[00:03:07] 夜は寒いから

[00:03:11] 因为夜晚很冷

[00:03:11] 明日が怖いなら

[00:03:15] 如果明天很可怕

[00:03:15] そばにいるだけ

[00:03:20] 只要在我身边

[00:03:20] 朝が来るまで

[00:03:25] 直到黎明来临

[00:03:25] 君に間違った事はなく

[00:03:29] 从来不会认错你

[00:03:29] 道を誤った事もなく

[00:03:33] 也没有走错路的事

[00:03:33] ありのまま何もない君を

[00:03:38] 看不到如实的什么都没有的你

[00:03:38] 見失いそうな僕が泣く

[00:03:42] 这样的我在哭泣

[00:03:42] 風に乗って風に舞って

[00:03:47] 乘着风乘着风

[00:03:47] 月になって星まとって

[00:03:51] 成为月亮捎上星星

[00:03:51] 掴めそうで手を伸ばして

[00:03:55] 好像能抓住似的伸出手

[00:03:55] 届かないね永遠にね

[00:04:00] 可是永远无法到达