《With You 君といつまでも》歌词

[00:00:00] With You ~Kimi to Itsumademo~ feat. MAY'S / KG - MAY'S (メイズ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：KG,片桐舞子

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：NAUGHTY BO-Z

[00:00:02] //

[00:00:02] さまよってさまよって

[00:00:04] 彷徨着 徘徊着

[00:00:04] 辿り着いた君がいた

[00:00:07] 终于抵达你的所在

[00:00:07] たった一人たった一人

[00:00:10] 只有一人 独自一人

[00:00:10] You're my precious

[00:00:13] //

[00:00:13] 君となら二人なら

[00:00:15] 若是和你一起 两人一起

[00:00:15] 歩き出せる

[00:00:18] 就能迈步出发

[00:00:18] I love you

[00:00:21] //

[00:00:21] 何度も

[00:00:23] 无数次

[00:00:23] 確かめ合った

[00:00:24] 在无法相见的夜晚

[00:00:24] 会えない夜の長電話

[00:00:28] 打着长时电话确认彼此的心意

[00:00:28] 言葉だけじゃ

[00:00:30] 只能听到话语会让我很不安啊

[00:00:30] 不安だって泣いたわたしを

[00:00:34] 面对这样哭泣的我

[00:00:34] ただ強く強く抱いてくれた

[00:00:39] 你只是紧紧地紧紧地抱着我

[00:00:39] 君とずっとずっと永遠に

[00:00:44] 想要和你永永远远在一起

[00:00:44] そばにいるだけで

[00:00:47] 只要能在你身边

[00:00:47] ただそれだけで

[00:00:50] 仅此而已

[00:00:50] つよくなれるよ

[00:00:52] 我就能坚强起来

[00:00:52] I wanna be with you wanna be with you

[00:00:55] //

[00:00:55] 生まれ変わっても君と

[00:01:00] 就算重生也要和你在一起

[00:01:00] いつまでもいつまでも

[00:01:03] 无论何时 无论何时

[00:01:03] いつまでも

[00:01:04] 无论何时

[00:01:04] I wanna be with you

[00:01:07] //

[00:01:07] I wanna be with you

[00:01:09] //

[00:01:09] I wanna be with you

[00:01:12] //

[00:01:12] I wanna be with you

[00:01:18] //

[00:01:18] 君の笑顔その笑顔

[00:01:21] 你的笑容 你那笑脸

[00:01:21] 包まれる優しさに

[00:01:23] 温柔地将我包裹

[00:01:23] 今は二人そう二人

[00:01:26] 此刻让我们一起 没错 两人一起

[00:01:26] Last forever

[00:01:29] //

[00:01:29] 君となら二人だから

[00:01:32] 若是和你一起 因为两人在一起

[00:01:32] 歩き出せる

[00:01:34] 就能迈步出发

[00:01:34] I love you

[00:01:37] //

[00:01:37] あの頃

[00:01:39] 那时候

[00:01:39] ひとりよがりで生きて来た

[00:01:42] 我一直都自以为是地活着

[00:01:42] 今までの歩みは

[00:01:46] 至今为止走过的路

[00:01:46] 君と出会うための

[00:01:48] 都是为了遇见你

[00:01:48] Days

[00:01:50] //

[00:01:50] 僕の心の奥の

[00:01:53] 连我内心深处

[00:01:53] どんな不安さえも

[00:01:57] 所有的不安

[00:01:57] とりのぞいてくれる

[00:02:01] 都完全消逝

[00:02:01] そばにいるだけで

[00:02:03] 只要能在你身边

[00:02:03] ただそれだけで

[00:02:06] 仅此而已

[00:02:06] つよくなれるよ

[00:02:08] 我就能坚强起来

[00:02:08] I wanna be with you wanna be with you

[00:02:12] //

[00:02:12] 生まれ変わっても君と

[00:02:16] 就算重生也要和你在一起

[00:02:16] いつまでもいつまでも

[00:02:19] 无论何时 无论何时

[00:02:19] いつまでも

[00:02:20] 无论何时

[00:02:20] I wanna be with you

[00:02:23] //

[00:02:23] I wanna be with you

[00:02:26] //

[00:02:26] I wanna be with you

[00:02:28] //

[00:02:28] I wanna be with you

[00:02:34] //

[00:02:34] 素直になる勇気をだして

[00:02:39] 拿出勇气坦率起来

[00:02:39] おそれないで

[00:02:42] 不必畏惧

[00:02:42] 扉を開けて

[00:02:45] 敞开心扉吧

[00:02:45] 何度も言うよ

[00:02:47] 无论多少次都要告诉你

[00:02:47] 心から愛してる

[00:02:55] 我真心爱着你

[00:02:55] そばにいるだけで

[00:02:58] 只要能在你身边

[00:02:58] ただそれだけで

[00:03:01] 仅此而已

[00:03:01] つよくなれるよ

[00:03:03] 我就能坚强起来

[00:03:03] I wanna be with you wanna be with you

[00:03:06] //

[00:03:06] 生まれ変わっても君と

[00:03:11] 就算重生也要和你在一起

[00:03:11] いつまでもいつまでも

[00:03:13] 无论何时 无论何时

[00:03:13] いつまでもいつまでも

[00:03:17] 无论何时 无论何时

[00:03:17] そばにいるだけで

[00:03:20] 只要能在你身边

[00:03:20] ただそれだけで

[00:03:22] 仅此而已

[00:03:22] つよくなれるよ

[00:03:25] 我就能坚强起来

[00:03:25] I wanna be with you wanna be with you

[00:03:28] //

[00:03:28] 生まれ変わっても君と

[00:03:33] 就算重生也要和你在一起

[00:03:33] いつまでもいつまでも

[00:03:35] 无论何时 无论何时

[00:03:35] いつまでも

[00:03:37] 无论何时

[00:03:37] I wanna be with you

[00:03:40] //

[00:03:40] I wanna be with you

[00:03:42] //

[00:03:42] I wanna be with you

[00:03:45] //

[00:03:45] I wanna be with you

[00:03:48] //

[00:03:48] I wanna be with you wanna be with you

[00:03:51] //

[00:03:51] I wanna be with you

[00:03:52] //

[00:03:52] I wanna be with you

[00:03:53] //

[00:03:53] I wanna be with you

[00:03:56] //

[00:03:56] I wanna be with you

[00:04:01] //