《ファンタスティックミラーボール》歌词

[00:00:00] ファンタスティックミラーボール (梦幻玻璃球) - HaKU

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：辻村有記

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：辻村有記

[00:00:32] //

[00:00:32] 流れ行く日々に

[00:00:35] 放在流逝而去的岁月

[00:00:35] 置いてけぼりをくらうような

[00:00:39] 就像腐蚀了雕像一般的

[00:00:39] 気の抜けた炭酸が

[00:00:42] 泄了气的碳酸

[00:00:42] やけに心に染みる

[00:00:52] 更加侵染内心

[00:00:52] 染みる

[00:01:01] 侵染内心

[00:01:01] ミラーボール回して

[00:01:02] 转动镜面球

[00:01:02] その先に奇跡が

[00:01:04] 感觉那之后

[00:01:04] 起こる気がして

[00:01:06] 奇迹会发生

[00:01:06] 奏でるダンスミュージック

[00:01:09] 奏响舞曲

[00:01:09] きっと届くよ

[00:01:12] 一定会传达到啊

[00:01:12] 光は届くよ

[00:01:15] 光会到达啊

[00:01:15] 声にならない

[00:01:17] 无法发出声音的

[00:01:17] 叫び声が胸に響く

[00:01:22] 呼唤声在胸中回响

[00:01:22] 吐き出しちゃえと

[00:01:24] 要吐出的话

[00:01:24] 背を叩く夕焼け空が染みる

[00:01:29] 就敲打后背 晚霞熏染了天空

[00:01:29] 僕を見てよと

[00:01:31] 请注视我啊

[00:01:31] 心の中で叫べば

[00:01:33] 若在心中如此呼喊

[00:01:33] 立ち止まってくれるような

[00:01:35] 感觉会为我停止脚步

[00:01:35] 振り返ってくれるような

[00:01:37] 感觉会为我回首

[00:01:37] 期待に振り回されて

[00:01:38] 被如此的期待耍得团团转

[00:01:38] 虚しくなった日々に

[00:01:40] 渐渐变得空虚的日子中

[00:01:40] 「僕を見てよ」と

[00:01:42] 请注视我啊

[00:01:42] 声に出した

[00:01:44] 讲出了这样的心声

[00:01:44] ミラーボール回して

[00:01:45] 转动镜面球

[00:01:45] その先に奇跡が

[00:01:47] 感觉那之后

[00:01:47] 起こる気がして

[00:01:49] 奇迹会发生

[00:01:49] 奏でるダンスミュージック

[00:01:51] 奏响舞曲

[00:01:51] きっと届くよ

[00:01:55] 一定会传达到啊

[00:01:55] 光は届くよ

[00:01:58] 光会到达啊

[00:01:58] ミラーボール回して

[00:02:00] 转动镜面球

[00:02:00] 地球も回って

[00:02:01] 地球也会转动

[00:02:01] 見た事の無い

[00:02:03] 前往没有见过的

[00:02:03] 世界を旅しよう

[00:02:06] 世界去旅行

[00:02:06] 初めまして

[00:02:09] 初次见面

[00:02:09] 光は届くよ

[00:02:12] 光会到达啊

[00:02:12] キミが知りたくて

[00:02:16] 想要了解你

[00:02:16] キミが知りたくて

[00:02:19] 想要了解你

[00:02:19] キミが知りたくて

[00:02:23] 想要了解你

[00:02:23] キミが知りたくて

[00:02:49] 想要了解你

[00:02:49] ミラーボール回して

[00:02:51] 转动镜面球

[00:02:51] その先に奇跡が

[00:02:52] 感觉那之后

[00:02:52] 起こる気がして

[00:02:54] 奇迹会发生

[00:02:54] 奏でるダンスミュージック

[00:02:56] 奏响舞曲

[00:02:56] きっと届くよ

[00:03:00] 一定会传达到啊

[00:03:00] 光は届くよ

[00:03:04] 光会到达啊

[00:03:04] ミラーボール回して

[00:03:05] 转动镜面球

[00:03:05] 地球も回って

[00:03:07] 地球也会转动

[00:03:07] 見た事の無い

[00:03:08] 前往没有见过的

[00:03:08] 世界を旅しよう

[00:03:11] 世界去旅行

[00:03:11] 初めまして

[00:03:14] 初次见面

[00:03:14] 光は届くよ

[00:03:21] 光会到达啊

[00:03:21] ミラーボール回して

[00:03:23] 转动镜面球

[00:03:23] その先に奇跡が

[00:03:25] 感觉那之后

[00:03:25] 起こる気がして

[00:03:26] 奇迹会发生

[00:03:26] 奏でるダンスミュージック

[00:03:29] 奏响舞曲

[00:03:29] きっと届くよ

[00:03:32] 一定会传达到啊

[00:03:32] 光は届くよ

[00:03:36] 光会到达啊

[00:03:36] ミラーボール回して

[00:03:37] 转动镜面球

[00:03:37] 地球も回って

[00:03:39] 地球也会转动

[00:03:39] 見た事の無い

[00:03:41] 前往没有见过的

[00:03:41] 世界を旅しよう

[00:03:43] 世界去旅行

[00:03:43] 初めまして

[00:03:47] 初次见面

[00:03:47] 光は届くよ

[00:03:52] 光会到达啊