《守护甜心第九次主题曲》歌词

[00:00:00] はじまりのうた (开始之歌) - しゅごキャラエッグ! (守护甜心EGG！)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：川上夏季

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：泉典孝

[00:00:03] //

[00:00:03] ねえきいていてね

[00:00:07] 听好了

[00:00:07] ちょっぴりはずかしいけど

[00:00:11] 虽然有些害羞

[00:00:11] はじまりのうたを

[00:00:15] 将这开始之歌

[00:00:15] きみにおくるよ

[00:00:22] 送给你

[00:00:22] あえいおういえあ

[00:00:26] //

[00:00:26] のどの調子オッケー

[00:00:30] 喉咙没有问题

[00:00:30] フクシキコキューは

[00:00:33] 腹式呼吸

[00:00:33] ビミョーだけど

[00:00:37] 虽然感觉有些微妙

[00:00:37] ひざがガクガクするし

[00:00:40] 双腿也有些不稳

[00:00:40] やだもぉ逃げだしたいよ

[00:00:44] 讨厌 已经想要逃跑了

[00:00:44] だけどみんながいれば

[00:00:48] 但是只要有大家在

[00:00:48] 勇気百倍

[00:00:51] 勇气百倍

[00:00:51] あこがれのステージ

[00:00:55] 心中憧憬的舞台

[00:00:55] カウントダウンはじまる

[00:00:59] 开始倒计时

[00:00:59] キンチョーのピーク

[00:01:03] 紧张已达到最大值

[00:01:03] だれかたすけて

[00:01:18] 谁来帮帮我

[00:01:18] 手のひらに

[00:01:20] 要在手中

[00:01:20] 何て書いて飲むんだっけ?

[00:01:25] 写下什么再吞下去来着?

[00:01:25] ハートでいいかな

[00:01:29] 心可以吗

[00:01:29] だいじょうぶだよね

[00:01:32] 应该没问题吧

[00:01:32] ちょっとまちがえちゃっても

[00:01:36] 就算我弄错了

[00:01:36] 笑わないでおねがい

[00:01:39] 也不要笑我好吗

[00:01:39] だけどたぶん自分で

[00:01:43] 但也许我自己

[00:01:43] 笑っちやゃうかも

[00:01:47] 会笑我自己

[00:01:47] ねえきいていてね

[00:01:51] 听好了

[00:01:51] ちょっぴりはずかしいけど

[00:01:54] 虽然有些害羞

[00:01:54] はじまりのうたを

[00:01:58] 将这开始之歌

[00:01:58] きみにおくるよ

[00:02:20] 送给你

[00:02:20] ねえきいていてね

[00:02:24] 听好了

[00:02:24] こころこめてうたうよ

[00:02:28] 这是倾注我心绪的歌曲

[00:02:28] はじまりのうたを

[00:02:31] 让我们共同唱响

[00:02:31] いっしょにうたおう

[00:02:35] 这开始之歌

[00:02:35] ねえきいていてね

[00:02:39] 听好了

[00:02:39] ちょっぴりはずかしいけど

[00:02:42] 虽然有些害羞

[00:02:42] はじまりのうたを

[00:02:46] 将这开始之歌

[00:02:46] きみにおくるよ

[00:02:57] 送给你

[00:02:57] きみにとどくといいな

[00:03:02] 能传达给你就好了