《Take Me To The River》歌词

[00:00:00] Take Me To The River (带我到河边去) - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)

[00:00:11] //

[00:00:11] I dont know why I love you like I do

[00:00:14] 我不知道为什么我这么喜欢你

[00:00:14] After all the changes you put me through

[00:00:19] 毕竟我所有的改变都是因你而起

[00:00:19] Stole my money my cigarettes

[00:00:23] 偷走我的钱 我的香烟

[00:00:23] I haven't seen the worst of it yet

[00:00:26] 我还没看见最糟糕的部分

[00:00:26] I wanna know boy won't you tell me

[00:00:31] 我想要知道 我想要你告诉我

[00:00:31] Tell me how can I stay here with you

[00:00:39] 告诉我我怎么能和你在这里

[00:00:39] Won't you take me to the river

[00:00:44] 你难道不要带我去河边吗

[00:00:44] Wash me down

[00:00:48] 给我洗个澡

[00:00:48] Take me to the river

[00:00:52] 带我去河边吗

[00:00:52] Put my feet back on the ground

[00:00:57] 再将我抱上岸

[00:00:57] I don't know why you treat me so bad

[00:01:01] 我不明白为什么你对我这么不好

[00:01:01] After all the good times that we've had

[00:01:06] 毕竟所有的美好时光我们共同拥有

[00:01:06] You're sixteen candles that burn on my wall

[00:01:10] 你16岁生日的蜡烛就吹灭在我的家里

[00:01:10] Now who's the biggest fool of us all

[00:01:13] 现在我们谁是大傻瓜

[00:01:13] I wanna know won't you tell me

[00:01:18] 我想要知道 你不要告诉我吗

[00:01:18] Tell me how can I stay here with you

[00:01:26] 告诉我我怎么能和你在这里

[00:01:26] Won't you take me to the river

[00:01:31] 你难道不要带我去河边吗

[00:01:31] Wash me down

[00:01:35] 给我洗个澡

[00:01:35] Take me to the river

[00:01:39] 带我去河边吗

[00:01:39] Put my feet back on the ground

[00:01:45] 再将我抱上岸

[00:01:45] Hold me squeeze me love me

[00:01:51] 抱住我 紧紧抱住 爱我

[00:01:51] And you can tease me

[00:01:54] 你可以调戏我

[00:01:54] Till I can't take it no more

[00:01:59] 直到我再也受不了为止

[00:01:59] Oh yeah yeah yeah

[00:02:19] //

[00:02:19] I don't know why I love you like I do

[00:02:22] 我不知道为什么我这么喜欢你

[00:02:22] After all the changes you put me through

[00:02:27] 毕竟我所有的改变都是因你而起

[00:02:27] Love is a notion I can't forget

[00:02:31] 爱是一个我永远忘不了的概念

[00:02:31] My sweet sixteen I would never regret

[00:02:35] 我甜美的16岁我永生难忘

[00:02:35] I wanna know won't you tell me

[00:02:39] 我想要知道 你不要告诉我吗

[00:02:39] Tell me how can I stay here with you

[00:02:48] 告诉我我怎么能和你在这里

[00:02:48] Won't you take me to the river

[00:02:53] 你难道不要带我去河边吗

[00:02:53] Wash me down

[00:02:57] 给我洗个澡

[00:02:57] Take me to the river

[00:03:00] 带我去河边吗

[00:03:00] Put my feet back on the ground

[00:03:05] 将我抱上岸

[00:03:05] Take me to the river

[00:03:10] 带我去河边吗

[00:03:10] Wash me down

[00:03:13] 给我洗个澡

[00:03:13] Won't you take me to the river

[00:03:17] 带我去河边吗

[00:03:17] Put my feet back on the ground

[00:03:22] 将我抱上岸