《Never Let You Down(From The ”Insurgent” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Never Let You Down (从未让你失望) - Woodkid (伍德奇德)/Lykke Li (露克·李)

[00:00:22] 绝不让你失望

[00:00:22] Will you come along

[00:00:25] 你是否会跟我一起

[00:00:25] 'Cause I'm about to leave this town

[00:00:29] 一起离开这小镇

[00:00:29] In my eyes a waterfall

[00:00:33] 我眼里有瀑布倾下

[00:00:33] All I can hear a siren call

[00:00:38] 我能听到的 只有海妖的召唤

[00:00:38] Could you be waiting by the shore

[00:00:41] 你能否在岸边等待

[00:00:41] Oh I could drown without you

[00:00:46] 我无法独自淹没

[00:00:46] Will be holding out the line when I fall

[00:00:53] 我跌落时 是否会向我伸出救赎

[00:00:53] I'll never let you down

[00:00:57] 我绝不会让你失望

[00:00:57] Never let you down

[00:01:01] 不会让你失望

[00:01:01] Never let you down

[00:01:05] 不会让你失望

[00:01:05] Never let you down

[00:01:18] 不会让你失望

[00:01:18] I'll never let you down

[00:01:22] 我绝不会让你失望

[00:01:22] Never let you down

[00:01:29] 不会让你失望

[00:01:29] Have you ever had to be the one who sail away

[00:01:36] 你有没有想过某天自己也会成为扬帆起航的那个人

[00:01:36] Have your heart torn apart

[00:01:40] 你有没有感受过撕心裂肺

[00:01:40] Feel your love float astray

[00:01:45] 觉得一片茫然

[00:01:45] Do you remember all the sounds

[00:01:49] 你是否记得所有的声音

[00:01:49] When I found you by the lake

[00:01:53] 当我在湖边找到你

[00:01:53] And how the water seemed to call your name

[00:02:00] 以及潺潺流水 像是呼唤着你的名字

[00:02:00] I'll never let you down

[00:02:04] 我绝不会让你失望

[00:02:04] Never let you down

[00:02:09] 不会让你失望

[00:02:09] Never let you down

[00:02:13] 不会让你失望

[00:02:13] Never let you down

[00:02:25] 不会让你失望

[00:02:25] I'll never let you down

[00:02:29] 我绝不会让你失望

[00:02:29] Never let you down

[00:02:37] 不会让你失望

[00:02:37] Baby I will find you

[00:02:41] 亲爱的我会找到你

[00:02:41] Baby I can hear you call

[00:02:45] 我能听见你的呼唤

[00:02:45] Baby I can feel your heart

[00:02:53] 我能感受到你的心跳

[00:02:53] Baby I will find you

[00:02:56] 亲爱的我会找到你

[00:02:56] Just wait a little longer

[00:03:01] 再等些许时日

[00:03:01] Baby I can hear you call

[00:03:05] 我能听见你的呼唤

[00:03:05] I won't ever let you fall

[00:03:16] 我绝不会让你跌落

[00:03:16] I'll never let you down

[00:03:20] 我绝不会让你失望

[00:03:20] Never let you down

[00:03:24] 不会让你失望

[00:03:24] Never let you down

[00:03:28] 不会让你失望

[00:03:28] Never let you down

[00:03:32] 不会让你失望

[00:03:32] Never let you down

[00:03:36] 不会让你失望

[00:03:36] Never let you down

[00:03:40] 不会让你失望

[00:03:40] Never let you down

[00:03:44] 不会让你失望

[00:03:44] Never let you down

[00:03:56] 不会让你失望

[00:03:56] Never let you down

[00:04:00] 不会让你失望

[00:04:00] Never let you down

[00:04:05] 不会让你失望

[00:04:05] Never let you down

[00:04:08] 不会让你失望

[00:04:08] Never let you down

[00:04:13] 不会让你失望

[00:04:13] Never let you down

[00:04:17] 不会让你失望

[00:04:17] Never let you down

[00:04:22] 不会让你失望