《にじいろ》歌词

[00:00:00] にじいろ - 絢香

[00:00:01] 词：絢香

[00:00:02] 曲：絢香

[00:00:21] これからはじまるあなたの物語

[00:00:27] 从这里起步的你的故事

[00:00:27] ずっと長く道は続くよ

[00:00:31] 前面还有很长的路要走

[00:00:31] にじいろの雨降り注げば

[00:00:36] 彩虹色的雨淅淅沥沥下落

[00:00:36] 空は高鳴る

[00:00:42] 天空大声作响

[00:00:42] 眩しい笑顔の奥に

[00:00:47] 耀眼笑颜的背后

[00:00:47] 悲しい音がする

[00:00:52] 能听到悲伤的声音

[00:00:52] 寄りそって今があって

[00:00:57] 相互依靠直至现在

[00:00:57] こんなにも愛おしい

[00:01:05] 是多么的难能可贵

[00:01:05] 手を繋げば温かいこと

[00:01:09] 牵起手来就会变得温暖

[00:01:09] 嫌いになれば一人になってくこと

[00:01:16] 如果讨厌的话就会成为孤单一人

[00:01:16] ひとつひとつがあなたになる

[00:01:20] 一件一件事造就了现在的你

[00:01:20] 道は続くよ

[00:01:26] 这条路依然在延续

[00:01:26] 風が運ぶ希望の種

[00:01:36] 清风运送希望的种子

[00:01:36] 光が夢の蕾になる

[00:02:08] 阳光化为梦想的花蕾

[00:02:08] なくしたものを数えて

[00:02:13] 与其计算已经失去的事物

[00:02:13] 瞳閉ざすよりも

[00:02:18] 而紧闭双眼

[00:02:18] あるものを数えた方が

[00:02:23] 不如细数自己拥有的东西

[00:02:23] 瞳輝きだす

[00:02:34] 那样眼眸才会焕发光彩

[00:02:34] あなたが笑えば誰かも笑うこと

[00:02:40] 若是你笑了某个人也会微笑

[00:02:40] 乗り越えれば強くなること

[00:02:44] 克服了困境的话就会变的更强

[00:02:44] ひとつひとつがあなたになる

[00:02:49] 一件一件事造就了现在的你

[00:02:49] 道は続くよ

[00:02:55] 这条路依然在延续

[00:02:55] La la la la la la la la la . . . .

[00:03:16] 啦啦啦啦啦啦啦啦....

[00:03:16] これからはじまるあなたの物語

[00:03:22] 从这里起步的你的故事

[00:03:22] ずっと長く道は続くよ

[00:03:26] 前面还有很长的路要走

[00:03:26] にじいろの雨降り注げば

[00:03:31] 彩虹色的雨淅淅沥沥下落

[00:03:31] 空は高鳴る

[00:03:36] 天空大声作响