《Someday》歌词

[00:00:00] Someday - Rob Thomas

[00:00:14] //

[00:00:14] You can go

[00:00:17] 你可以走

[00:00:17] You can start all over again

[00:00:20] 你可以从头再来

[00:00:20] You can try to find a way to make another day go by

[00:00:28] 你可以努力找到忘记过去的方法

[00:00:28] You can hide

[00:00:31] 你可以隐藏

[00:00:31] Hold all your feelings inside

[00:00:35] 保留你内心的所有感受

[00:00:35] You can try to carry on when all you wanna do is cry

[00:00:42] 当你想哭的时候 你可以尝试坚持

[00:00:42] And maybe someday we'll figure all this out

[00:00:48] 也许有朝一日我们能够解决所有问题

[00:00:48] Try to put an end to all our doubt

[00:00:52] 尝试终结你所有的疑虑

[00:00:52] Try to find a way to make things better now that

[00:00:56] 尝试找到一条让事情变得更好的路

[00:00:56] Maybe someday we'll live our lives out loud

[00:01:02] 也许有一天我们会活得响亮

[00:01:02] We'll be better off somehow' someday

[00:01:10] 有朝一日我们的生活会富裕起来

[00:01:10] Now we wait

[00:01:14] 现在我们在等待

[00:01:14] And try to find another mistake

[00:01:17] 尝试发现另一个错误

[00:01:17] If you throw it all away then maybe you can change your mind

[00:01:24] 如果你将它远远丢开 或许你会改变你的思维

[00:01:24] You can run

[00:01:27] 你能够奔跑

[00:01:27] And when everything is over and done

[00:01:31] 当一切都结束了

[00:01:31] You can shine a little light on everything around you

[00:01:35] 你也能点燃周围的一切事物

[00:01:35] Man it's good to be someone

[00:01:38] 出人头地很棒

[00:01:38] And maybe someday we'll figure all this out

[00:01:45] 也许有朝一日我们能够解决所有问题

[00:01:45] Try to put an end to all our doubt

[00:01:48] 尝试终结你所有的疑虑

[00:01:48] Try to find a way to make things better now that

[00:01:53] 尝试找到一条让事情变得更好的路

[00:01:53] Maybe someday we'll live our lives out loud

[00:01:59] 也许有一天我们会活得响亮

[00:01:59] We'll be better off somehow' someday

[00:02:08] 有朝一日我们的生活会富裕起来

[00:02:08] I don't wanna wait

[00:02:10] 我不想等待

[00:02:10] I just wanna know

[00:02:11] 我只想知道

[00:02:11] I just wanna hear you tell me so

[00:02:15] 我只想让你告诉我

[00:02:15] Give it to me straight

[00:02:17] 直接告诉我

[00:02:17] Tell it to me slow

[00:02:21] 慢慢讲述

[00:02:21] 'Cuz maybe someday we'll figure all this out

[00:02:28] 也许有朝一日我们能够解决所有问题

[00:02:28] We'll put an end to all our doubt

[00:02:31] 我们会终结所有的疑虑

[00:02:31] Try to find a way to just to feel better now

[00:02:35] 尝试找到一条感觉良好的路

[00:02:35] Maybe someday we'll live our lives out loud

[00:02:41] 也许有一天我们会活得响亮

[00:02:41] We'll be better off somehow' someday

[00:02:49] 有朝一日我们的生活会富裕起来

[00:02:49] 'Cuz sometimes we don't really notice

[00:02:56] 有时候我们并没有真的注意

[00:02:56] Just how good it can get

[00:03:03] 它能得到多好的结果

[00:03:03] So maybe we should start all over

[00:03:10] 或许我们应该重新开始

[00:03:10] Start all over' again

[00:03:17] 从头再来

[00:03:17] 'Cuz sometimes we don't really notice

[00:03:25] 有时候我们并没有真的注意

[00:03:25] Just how good it can get

[00:03:31] 它能得到多好的结果

[00:03:31] So maybe we should start all over

[00:03:39] 或许我们应该重新开始

[00:03:39] Start all over' again

[00:03:44] 从头再来