《Love In Vain》歌词

[00:00:00] Love In Vain (徒劳的爱) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:19] //

[00:00:19] Well I followed her to the station

[00:01:00] 我跟着她到了车站

[00:01:00] Well I followed her to the station

[00:01:12] 我跟着她到了车站

[00:01:12] With a suitcase in my hand

[00:01:18] 手上拖着手提箱

[00:01:18] Yeah I followed her to the station

[00:01:25] 是的 我跟着她到了车站

[00:01:25] With a suitcase in my hand

[00:01:36] 手上拖着手提箱

[00:01:36] Yeah it's hard to tell it's hard to tell

[00:01:42] 当你所有的爱都是徒劳的时候

[00:01:42] All your love's in vain

[00:01:55] 很难说出什么

[00:01:55] When the train come in the station

[00:02:06] 当火车驶进站台

[00:02:06] I looked her in the eye

[00:02:12] 我望着她的眼睛

[00:02:12] Yeah the train come in the station

[00:02:20] 当火车驶进站台

[00:02:20] And I looked her in the eye

[00:02:30] 我望着她的眼睛

[00:02:30] Yeah I felt so sad so lonesome

[00:02:36] 我感到如此悲伤 如此寂寞

[00:02:36] That I could not help but cry

[00:03:41] 不能抑制地哭泣

[00:03:41] When the train left the station

[00:03:52] 当火车离开站台

[00:03:52] It had two lights on behind

[00:03:57] 车后亮着两盏灯

[00:03:57] Yeah when the train left left the station

[00:04:05] 是的 当火车离开站台

[00:04:05] It had two lights two lights on behind

[00:04:15] 车后亮着两盏灯

[00:04:15] Yeah the blue light was my baby

[00:04:21] 蓝色的那个是我的宝贝

[00:04:21] And the red light was my mind

[00:04:31] 红色是我的心

[00:04:31] All my love in vain

[00:05:17] 我所有的爱都是徒劳

[00:05:17] All my love's in vain

[00:05:22] 我所有的爱都是徒劳