《They Don’t Know》歌词

[00:00:00] They Don't Know - Alexandra Burke

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] I went to the doctor to open up my heart

[00:00:20] 我去看医生，打开我的心脏

[00:00:20] Got my symptoms all mixed up

[00:00:22] 因为我的症状全都混乱了

[00:00:22] He didn't know where to start

[00:00:26] 他不知道从哪里开始

[00:00:26] Ain't no doctor in this world

[00:00:28] 在这个世上，没有医生

[00:00:28] That can keep a broken heart from falling apart

[00:00:32] 能弥补一个破碎的心

[00:00:32] 'Cause they don't know

[00:00:35] 因为他们不知道

[00:00:35] Oh' they don't know

[00:00:40] 哦，他们不知道

[00:00:40] I went to my mother to show me how to cry

[00:00:45] 我哭着去找我的妈妈

[00:00:45] She said "Baby let me shed your tears'

[00:00:49] 她说：宝贝，让我为你流泪

[00:00:49] I'll make the sacrifice"

[00:00:53] 我会做出牺牲

[00:00:53] But ain't no crying in this world's

[00:00:56] 但是在这个世上是不是没有了哭泣

[00:00:56] Gonna take the place of mine

[00:00:58] 要来代替我

[00:00:58] 'Cause they don't know

[00:01:02] 因为他们不知道

[00:01:02] They don't know

[00:01:07] 他们不知道

[00:01:07] Some questions have answers

[00:01:11] 有些问题有答案

[00:01:11] And others just lead you on

[00:01:13] 而有些问题让你

[00:01:13] Some answers don't answer enough

[00:01:20] 有答案但是不足以回答

[00:01:20] But I know

[00:01:21] 但是我知道

[00:01:21] The answer is love

[00:01:25] 答案是爱

[00:01:25] But they don't know

[00:01:27] 但是他们不知道

[00:01:27] Oh' they don't know

[00:01:32] 哦，但是他们不知道

[00:01:32] I went to my brother to help me understand

[00:01:38] 我去找我的哥哥，让他帮我理解

[00:01:38] Asked him why they're walking by

[00:01:42] 问他为什么他们路过

[00:01:42] Don't seem to give a damn

[00:01:46] 却似乎并不在乎

[00:01:46] Walking by empty-handed

[00:01:47] 路过却什么也没带着

[00:01:47] Don't they see the love they pair's

[00:01:50] 难道他们看不到他们两人的爱吗？

[00:01:50] 'Cause they don't know

[00:01:55] 因为他们不知道

[00:01:55] They don't know

[00:01:58] 他们不知道

[00:01:58] I went to my father to get some prayer for me

[00:02:05] 我去找父亲，寻求一些祈祷

[00:02:05] He said I hold my head up high

[00:02:09] 他说抬起头

[00:02:09] 'Cause there's something there for me

[00:02:11] 因为那里有东西给我

[00:02:11] Crying but I'm smiling through

[00:02:15] 微笑着哭泣

[00:02:15] 'Cause suddenly I see

[00:02:17] 因为我突然看见

[00:02:17] What they don't know

[00:02:20] 他们不知道的东西

[00:02:20] They don't know that

[00:02:24] 他们不知道那个

[00:02:24] Sometimes'

[00:02:26] 有时

[00:02:26] Some questions have answers

[00:02:29] 有些问题有答案

[00:02:29] And others just lead you on

[00:02:32] 而有些问题让你

[00:02:32] Some answers don't answer enough

[00:02:39] 有答案但是不足以回答

[00:02:39] But I know

[00:02:40] 但是我知道

[00:02:40] The answer is love

[00:02:44] 答案是爱

[00:02:44] But they don't know

[00:02:46] 但是他们不知道

[00:02:46] Oh' they don't know

[00:02:51] 哦，他们不知道