《Bringing out the Elvis》歌词

[00:00:00] You're bringing out the Elvis in me

[00:00:12] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:00:12] You're bringing out the Elvis in me

[00:00:22] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:00:22] Just like a fossil

[00:00:24] 就像一颗化石

[00:00:24] Frozen in time I could not move

[00:00:30] 时光凝结，我无法动弹

[00:00:30] My heart my soul my feet

[00:00:34] 我的心，我的灵魂，我的双脚

[00:00:34] Then you unearthed me

[00:00:36] 接着你发现了我

[00:00:36] And put me in a hot pulsating groove

[00:00:42] 你将我放在了火热的节奏中

[00:00:42] Now I'm a slave to the beat

[00:00:45] 现在我是节拍的奴隶

[00:00:45] You're bringing out the Elvis in me

[00:00:51] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:00:51] Making my hips want to swing

[00:00:57] 让我的臀部想摇摆

[00:00:57] You bring out the Elvis in me

[00:01:03] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:01:03] Making me burst out and sing

[00:01:13] 让我突然想要大叫，想要歌唱

[00:01:13] When I'm with you

[00:01:15] 当我和你在一起的时候

[00:01:15] I never have to feel like a sardine

[00:01:21] 我从来没有觉得像是

[00:01:21] In a little metal can

[00:01:24] 罐头里的沙丁鱼

[00:01:24] I'm more like a wild shark

[00:01:27] 我更像一条狂野的鲨鱼

[00:01:27] Which travels in a pink limosuine yeah

[00:01:32] 在一辆粉红色的豪华轿车里

[00:01:32] Yeah together with my fans

[00:01:35] 与我的粉丝一起旅游

[00:01:35] You're bringing out the Elvis in me

[00:01:42] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:01:42] Making my hips want to swing

[00:01:47] 让我的臀部想摇摆

[00:01:47] You bring out the Elvis in me

[00:01:54] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:01:54] Making me burst out and sing oh yeah

[00:02:01] 让我突然想要大叫，想要歌唱

[00:02:01] People think I'm a silly fool

[00:02:07] 人们认为我是个傻瓜

[00:02:07] Because I think you are so nice and cool

[00:02:13] 因为我认为你很好而且很酷

[00:02:13] And some people say

[00:02:15] 一些人说

[00:02:15] You're so square

[00:02:17] 你太直接了

[00:02:17] But I don't care

[00:02:20] 但我不介意

[00:02:20] You're bringing out the Elvis in me

[00:02:26] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:02:26] You're bringing out the Elvis in me

[00:02:50] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:02:50] You're bringing out the Elvis in me

[00:02:56] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:02:56] Making my hips want to swing

[00:03:02] 让我的臀部想摇摆

[00:03:02] You bring out the Elvis in me

[00:03:08] 你唤醒了我内心的埃尔维斯

[00:03:08] Making me burst out and sing

[00:03:14] 让我突然想要大叫，想要歌唱

[00:03:14] You're bringing out the Elvis in me

[00:03:19] 你唤醒了我内心的埃尔维斯