《Whyyawannabringmedown》歌词

[00:00:00] Whyyawannabringmedown (为什么你想让我失望) - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)

[00:00:10] //

[00:00:10] This situation if it gets any deeper could be critical

[00:00:15] 这种情况再继续恶化下去的话会变得很要命

[00:00:15] I'm not your love monkey so be taking back all the lies you sold

[00:00:20] 我不是你爱情里的傻瓜 所以省省你的谎言吧

[00:00:20] What did you want me to be

[00:00:22] 你到底想我变成怎样的人

[00:00:25] It's just too much now

[00:00:27] 现在这一切都太过了

[00:00:27] So tell me so tell me so tell me one two three four

[00:00:30] 那就告诉我真相吧 一 二 三 四

[00:00:30] So what's your evil attitude

[00:00:32] 所以你要我浪费时间取悦你的时候

[00:00:32] When you got me spending my time pleasing you

[00:00:35] 你在打着什么坏主意

[00:00:35] Why must you keep me underground

[00:00:37] 为何你就是不肯光明正大地跟我恋爱

[00:00:37] Tell me tell me why you wanna bring me down

[00:00:40] 告诉我 为何要我让我失望

[00:00:40] Is it too much to give a damn

[00:00:41] 当我向你逼供的时候

[00:00:41] When I'm giving you one hundred and ten

[00:00:44] 是不是太过了以致于你都懒得理

[00:00:44] Don't blink cause I won't be around

[00:00:46] 别眨眼 因为我将在你身边消失

[00:00:46] Tell me tell me why you wanna bring me down

[00:00:50] 告诉我 为何要我让我失望

[00:00:54] Now your transmission is on the negative

[00:00:57] 现在你的表现分都已经是负数了

[00:00:57] You're on a losing streak

[00:00:59] 你可是在我的连败记录单上啊

[00:00:59] This information is getting ordinary and you're losing me

[00:01:03] 这情况越来越普遍了 你都快要失去我了

[00:01:03] What's with your hostility when the lie's on me

[00:01:08] 对我说谎的时候 你到底抱有什么敌意

[00:01:08] Well you're down to the last chance

[00:01:10] 好吧 你只有最后一次机会了

[00:01:10] So tell me so tell me

[00:01:12] 那就告诉我真相吧

[00:01:12] Uno dos tres cuatro

[00:01:12] 一 二 三 四

[00:01:12] So what's your evil attitude

[00:01:14] 所以你要我浪费时间取悦你的时候

[00:01:14] When you got me spending my time pleasing you

[00:01:17] 你在打着什么坏主意

[00:01:17] Why must you keep me underground

[00:01:20] 为何你就是不肯光明正大地跟我恋爱

[00:01:20] Tell me tell me why you wanna bring me down

[00:01:23] 告诉我 为何要我让我失望

[00:01:23] Is it too much to give a damn

[00:01:25] 当我向你逼供的时候

[00:01:25] When I'm giving you one hundred and ten

[00:01:27] 是不是太过了以致于你都懒得理

[00:01:27] Don't blink cause I won't be around

[00:01:30] 别眨眼 因为我将在你身边消失

[00:01:30] Tell me tell me why you wanna bring me down

[00:01:32] 告诉我 为何要我让我失望

[00:01:42] Was it all just a waste of time

[00:01:44] 这一切都只是在浪费时间么

[00:01:44] I don't wanna spend my whole life thinking bout it

[00:01:46] 我不想耗费我一辈子的时间去思考这个问题

[00:01:46] Baby this is where I draw the line I think I'm done

[00:01:49] 宝贝 这是我划定的最后界限 我觉得我已经受够了

[00:02:02] So what's your evil attitude

[00:02:04] 所以你要我浪费时间取悦你的时候

[00:02:04] When you got me spending my time pleasing you

[00:02:07] 你在打着什么坏主意

[00:02:07] Why must you keep me underground

[00:02:09] 为何你就是不肯光明正大地跟我恋爱

[00:02:09] Tell me tell me why you wanna bring me down

[00:02:12] 告诉我 为何要我让我失望

[00:02:12] Is it too much to give a damn

[00:02:14] 当我向你逼供的时候

[00:02:14] When I'm giving you one hundred and ten

[00:02:16] 是不是太过了以致于你都懒得理

[00:02:16] Don't blink cause I won't be around

[00:02:19] 别眨眼 因为我将在你身边消失

[00:02:19] Tell me tell me why you wanna bring me down

[00:02:24] 告诉我 为何要我让我失望