《Cadillac Assembly》歌词

[00:00:00] Cadillac Assembly - Albert King

[00:00:26] //

[00:00:26] Goin' to Detroit Michigan

[00:00:30] 我要去密歇根的底特律

[00:00:30] Girl I can't take you

[00:00:37] 但我不能带着你

[00:00:37] Hey I'm goin' to Detroit Michigan

[00:00:42] 我要去密歇根的底特律

[00:00:42] Girl you got to stay here behind

[00:00:50] 女孩 你必须得待在这儿

[00:00:50] Goin' to get me a job

[00:00:54] 我要去找一份工作

[00:00:54] On the Cadillac assembly line

[00:01:01] 在组装凯迪拉克的流水线上

[00:01:01] I'm tired of whoopin' and hollerin'

[00:01:06] 我厌倦了呼喊

[00:01:06] Up and down the Mississippi road

[00:01:13] 走在密西西比河的路上

[00:01:13] Oh I'm tired of whoopin' and hollerin'

[00:01:18] 我厌倦了喊叫

[00:01:18] Pickin' that nasty cotton

[00:01:26] 去挑拣那肮脏的棉花

[00:01:26] Gonna catch me a bus up north

[00:01:29] 坐着大巴北行

[00:01:29] I won't have to keep sayin' yessir boss

[00:02:14] 我不需要总是敷衍人的老板

[00:02:14] Goin' to Detroit Michigan

[00:02:19] 我要去密歇根的底特律

[00:02:19] Girl I can't take you

[00:02:25] 但我不能带着你

[00:02:25] Hey I'm goin' to Detroit Michigan

[00:02:30] 我要去密歇根的底特律

[00:02:30] Girl you got to stay here behind

[00:02:38] 女孩 你必须得待在这儿

[00:02:38] Goin' to get me a job

[00:02:42] 我要去找一份工作

[00:02:42] On the Cadillac assembly line

[00:02:50] 在组装凯迪拉克的流水线上

[00:02:50] Well girl if you'll be alright

[00:02:53] 女孩 如果你没事的话

[00:02:53] And keep your blue jeans zipped up tight

[00:02:56] 那就穿着你的蓝色牛仔裤

[00:02:56] When I make my first check

[00:02:59] 我会检查的

[00:02:59] I'll put you on the Delta jet Hey hey

[00:03:05] 我要把你留在三角洲

[00:03:05] I'm gonna send for you darlin'

[00:03:07] 亲爱的 我会去找你的

[00:03:07] Won't you come on home

[00:03:12] 你不回家吗