《床下の我が家》歌词

[00:00:00] 床下の我が家 - Cécile Corbel

[00:00:16] Supper is done and night has come

[00:00:20] 晚餐已经做好了，夜晚已经降临

[00:00:20] My father worked hard all day long

[00:00:24] 爸爸辛苦工作了一整天

[00:00:24] Let's have tea together near the fireplace

[00:00:28] 让我们在壁炉旁一起喝杯茶

[00:00:28] And talk for hours

[00:00:31] 然后聊几小时的天

[00:00:31] My house my home

[00:00:33] 我的小屋我的家

[00:00:33] Is so small so pretty

[00:00:35] 是如此的精致美好

[00:00:35] My mom my dad

[00:00:37] 我的妈妈我的爸爸

[00:00:37] We are family

[00:00:39] 我们是一家人

[00:00:39] enjoy everywhere

[00:00:41] 欢乐无处不在

[00:00:41] Memories

[00:00:43] 美好的回忆

[00:00:43] In the house I adore

[00:01:18] 我爱极了我的家

[00:01:18] Mama hangs a picture on the wall

[00:01:21] 妈妈在墙上挂了一幅画

[00:01:21] It's time to sleep and daddy yawns

[00:01:25] 爸爸打着哈欠，这是该睡觉的时候了

[00:01:25] Let's have tea together near the fireplace

[00:01:29] 让我们在壁炉旁一起喝杯茶

[00:01:29] And talk for hours

[00:01:33] 然后聊几小时的天

[00:01:33] My house my home

[00:01:35] 我的小屋我的家

[00:01:35] Is so small so pretty

[00:01:37] 是如此的精致美好

[00:01:37] My mom my dad

[00:01:38] 我的妈妈我的爸爸

[00:01:38] We are family

[00:01:40] 我们是一家人

[00:01:40] enjoy everywhere

[00:01:43] 欢乐无处不在

[00:01:43] Memories

[00:01:43] 美好的回忆

[00:01:43] In the house I adore

[00:02:05] 我爱极了我的家

[00:02:05] My house my home

[00:02:07] 我的小屋我的家

[00:02:07] Is so small so pretty

[00:02:09] 是如此的精致美好

[00:02:09] My mom my dad

[00:02:11] 我的妈妈我的爸爸

[00:02:11] We are family

[00:02:12] 我们是一家人

[00:02:12] enjoy everywhere

[00:02:14] 欢乐无处不在

[00:02:14] Memories

[00:02:17] 美好的回忆

[00:02:17] In the house I adore

[00:02:19] 我爱极了我的家