《Either Way》歌词

[00:00:00] Either Way (无所谓) - Chris Stapleton

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Chris Stapleton/Kendall Marvel/Tim James

[00:00:17] //

[00:00:17] We pass in the hall

[00:00:20] 我们经过大厅

[00:00:20] On our way to separate rooms

[00:00:24] 走回各自房间

[00:00:24] The only time we ever talk

[00:00:27] 只有每月账单到期

[00:00:27] Is when the monthly bills are due

[00:00:31] 我们才会对话

[00:00:31] We go to work we go to church

[00:00:35] 我们照常上班 我们照常去教堂

[00:00:35] We fake the perfect life

[00:00:45] 我们假装过着完美的生活

[00:00:45] I'm past the point of give a damn

[00:00:50] 我已经什么都不在乎了

[00:00:50] And all my tears are cried

[00:00:58] 我的眼泪早就哭干了

[00:00:58] We can just go on like this

[00:01:06] 我们可以一直这样生活下去

[00:01:06] Say the word we'll call it quits

[00:01:13] 多说一句话 我们就会一刀两断

[00:01:13] Baby you can go or you can stay

[00:01:23] 宝贝 你可以离开或者留下来

[00:01:23] But I won't love you either way

[00:01:43] 但无论如何我都不会再爱你了

[00:01:43] It's been so long since I felt

[00:01:46] 已经过了太久 我感觉

[00:01:46] Anything inside these walls

[00:01:50] 你我之间高墙林立

[00:01:50] You can't hate and you can't hurt

[00:01:54] 你没有了恨 你也不会受伤

[00:01:54] When you don't feel at all

[00:01:57] 当你对一切都没有感觉

[00:01:57] I used to cry and stay up nights

[00:02:01] 我曾痛哭流涕 彻夜难眠

[00:02:01] And wonder what went wrong

[00:02:12] 想知道哪里出了问题

[00:02:12] And it's been hard but hearts can only do that

[00:02:17] 尽管这不容易 但多年来两颗心只能

[00:02:17] For so long

[00:02:24] 彼此伤害

[00:02:24] We can just go on like this

[00:02:31] 我们可以一直这样生活下去

[00:02:31] Say the word we'll call it quits

[00:02:39] 多说一句话 我们就会一刀两断

[00:02:39] Baby you can go or you can stay

[00:02:49] 宝贝 你可以离开或者留下来

[00:02:49] But I won't love you either way

[00:03:20] 但无论如何我都不会再爱你了

[00:03:20] We can just go on like this

[00:03:27] 我们可以一直这样生活下去

[00:03:27] Say the word we'll call it quits

[00:03:35] 多说一句话 我们就会一刀两断

[00:03:35] Baby you can go or you can stay

[00:03:45] 宝贝 你可以离开或者留下来

[00:03:45] But I won't love you either way

[00:03:50] 但无论如何我都不会再爱你了