《Queen of My Heart(Live)》歌词

[00:00:00] Queen of My Heart (我心中的女王) (Live) - Westlife (西城男孩)

[00:00:06] //

[00:00:06] So here we stand

[00:00:09] 我们相约在

[00:00:09] In our secret place

[00:00:12] 我们的秘密花园

[00:00:12] Where the sound of the crowd

[00:00:16] 这里

[00:00:16] Is so far away

[00:00:19] 远离喧嚣

[00:00:19] And you take my hand

[00:00:22] 你牵着我的手

[00:00:22] It feels like home

[00:00:26] 感觉如此温馨

[00:00:26] We both understand

[00:00:29] 我们都明白

[00:00:29] It's where we belong

[00:00:32] 这就是我们的归宿

[00:00:32] So how do i say

[00:00:36] 我该如何

[00:00:36] Do i say goodbye

[00:00:39] 如何说再见

[00:00:39] We both have our dreams

[00:00:42] 我们都心怀梦想

[00:00:42] We both wanna fly

[00:00:46] 想要展翅翱翔

[00:00:46] So let's take tonight

[00:00:49] 就让今夜

[00:00:49] To carry us through

[00:00:52] 抚慰你我

[00:00:52] The lonely times

[00:00:59] 满身的孤寂

[00:00:59] I'll always look back

[00:01:02] 转身离开时

[00:01:02] As i walk away

[00:01:06] 总是难以割舍过往

[00:01:06] This memory will last for eternity

[00:01:12] 这回忆将永存脑海

[00:01:12] And all of our tears

[00:01:16] 我们的泪水

[00:01:16] Will be lost in the rain

[00:01:19] 将会在雨中消失

[00:01:19] When i find my way back

[00:01:22] 我会再次

[00:01:22] To your arms again

[00:01:26] 回到你的怀抱

[00:01:26] But until that day

[00:01:29] 直到那一天

[00:01:29] You know you are

[00:01:32] 你会明白

[00:01:32] The queen of my heart

[00:01:39] 你就是我心中的女王

[00:01:39] Queen of my heart

[00:01:46] 我心中的女王

[00:01:46] So let's take tonight

[00:01:49] 因此，就让我们沉浸在今夜

[00:01:49] And never let go

[00:01:52] 永不放手

[00:01:52] While dancing we'll kiss

[00:01:55] 我们共舞，我们相吻

[00:01:55] Like there's no tomorrow

[00:01:59] 就像再没有明天

[00:01:59] As the stars sparkle down

[00:02:02] 繁星如同钻戒般

[00:02:02] Like a diamond ring

[00:02:06] 璀璨闪耀

[00:02:06] I'll treasure this moment

[00:02:09] 我会珍惜这一刻

[00:02:09] Till we meet again

[00:02:12] 直到我们再次相遇

[00:02:12] But no matter how far

[00:02:15] 但是无论天涯海角

[00:02:15] Matter how far

[00:02:16] 天涯海角

[00:02:16] Or where you may be

[00:02:18] 无论你身在何处

[00:02:18] Where you may be

[00:02:19] 无论你身在何处

[00:02:19] I just close my eyes

[00:02:21] 只要我闭上双眼

[00:02:21] I just close my eyes

[00:02:23] 只要我闭上双眼

[00:02:23] And you're in my dreams

[00:02:26] 你就会出现在我的梦中

[00:02:26] And there you will be

[00:02:29] 你会为我守候

[00:02:29] Untill we meet

[00:02:32] 直到我们相遇

[00:02:32] I'll always look back

[00:02:36] 转身离开时

[00:02:36] As i walk away

[00:02:39] 总是难以割舍过往

[00:02:39] This memory will last for eternity

[00:02:46] 这回忆将永存脑海

[00:02:46] And all of our tears

[00:02:49] 我们的泪水

[00:02:49] Will be lost in the rain

[00:02:52] 将会在雨中消失

[00:02:52] When i find my way back

[00:02:56] 我会再次

[00:02:56] To your arms again

[00:02:59] 回到你的怀抱

[00:02:59] But until that day

[00:03:02] 直到那一天

[00:03:02] You know you are

[00:03:06] 你会明白

[00:03:06] The queen of my heart

[00:03:13] 你就是我心中的女王

[00:03:13] I'll always look back

[00:03:16] 转身离开时

[00:03:16] As i walk away

[00:03:19] 总是难以割舍过往

[00:03:19] This memory will last for eternity

[00:03:26] 这回忆将永存脑海

[00:03:26] And all of our tears

[00:03:29] 我们的泪水

[00:03:29] Will be lost in the rain

[00:03:32] 将会在雨中消失

[00:03:32] When i find my way back

[00:03:36] 我会再次

[00:03:36] To your arms again

[00:03:39] 回到你的怀抱

[00:03:39] But until that day

[00:03:42] 直到那一天

[00:03:42] You know you are

[00:03:46] 你会明白

[00:03:46] The queen of my heart

[00:03:49] 你就是我心中的女王

[00:03:49] Oh yeah

[00:03:52] //

[00:03:52] Your the queen of my heart

[00:03:54] 你就是我心中的女王

[00:03:54] Queen of my heart

[00:03:59] 我心中的女王

[00:03:59] No matter how many years it takes

[00:04:04] 无论过了多少岁月

[00:04:04] I owe it all to you

[00:04:07] 我会将这一切归功于你

[00:04:07] Oh yeah

[00:04:08] //

[00:04:08] The queen of my heart

[00:04:13] 你就是我心中的女王

[00:04:13] The queen of my heart

[00:04:18] 你就是我心中的女王