《Can Rova》歌词

[00:00:00] Can Rova - The Afghan Whigs

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] Start the car check the mirror

[00:00:40] 发动车子检查一下后视镜

[00:00:40] Shut the door slap the gear

[00:00:47] 关上门加快速度

[00:00:47] We leave tonight ain't nothing but the stripes

[00:00:54] 我们今晚离开这里除了武器什么都没有

[00:00:54] Ain't nothing but the stripes

[00:01:01] 除了身上的条纹什么都没有

[00:01:01] See the light be the night feel the road

[00:01:09] 看见光芒感受黑夜感受前路

[00:01:09] River rise synchronize bleed some more

[00:01:16] 河水上涨同步流淌鲜血

[00:01:16] We leave tonight

[00:01:24] 我们今晚启程

[00:01:24] We leave tonight

[00:01:27] 我们今晚启程

[00:01:27] If I'm uncivilized child that's okay

[00:01:35] 如果我是个野蛮人孩子没关系

[00:01:35] You gonna see me light a fire some hot day

[00:01:42] 你会看见我在某个炎热的日子点燃火焰

[00:01:42] But you don't see me

[00:01:50] 可你对我视而不见

[00:01:50] You don't see me

[00:01:57] 你看不见我

[00:01:57] You don't see me

[00:02:05] 你看不见我

[00:02:05] I can't see you anymore

[00:02:22] 我再也见不到你

[00:02:22] If all in vain I call your name

[00:02:25] 如果一切徒劳无功我呼唤你的名字

[00:02:25] As though the end was near

[00:02:29] 仿佛末日即将到来

[00:02:29] A slow decay a sad refrain

[00:02:33] 慢慢腐烂悲伤的副歌

[00:02:33] And then I disappear

[00:02:38] 然后我消失不见

[00:02:38] We leave tonight

[00:02:45] 我们今晚启程

[00:02:45] Ain't nothing but the stripes

[00:02:49] 除了身上的条纹什么都没有

[00:02:49] As those city lights die I'm on my way

[00:02:56] 城市灯火熄灭我踏上征程

[00:02:56] You gonna see me light a fire some hot day

[00:03:04] 你会看见我在某个炎热的日子点燃火焰

[00:03:04] But you don't need me

[00:03:11] 可你不需要我

[00:03:11] You don't need me

[00:03:18] 你不需要我

[00:03:18] You don't need me

[00:03:26] 你不需要我

[00:03:26] I don't need you anymore

[00:03:31] 我不再需要你