《Wildest Dreams》歌词

[00:00:00] Wildest Dreams (狂野的梦) - Ryan Adams

[00:00:31] //

[00:00:31] She said Let's get out of this town

[00:00:35] 她说 让我们离开这座小城

[00:00:35] Drive out of this city away from the crowds

[00:00:39] 离开城市 远离喧嚣

[00:00:39] I thought heaven can't help me now

[00:00:43] 我想这次上天也无能为力

[00:00:43] Nothing lasts forever

[00:00:46] 没有什么可以天长地久

[00:00:46] But this is gonna take me down

[00:00:48] 而这一次我深陷情网 不可救药

[00:00:48] She's so tall and handsome as hell

[00:00:52] 她肤白貌美 身材高挑

[00:00:52] She's so bad but she does it so well

[00:00:56] 她风情万种 才华出众

[00:00:56] I can see the end as it begins

[00:01:00] 从一开始我就知道结果

[00:01:00] My one condition is

[00:01:04] 我只想要你

[00:01:04] Say you'll remember me

[00:01:07] 要你说你会记得我

[00:01:07] Standing in a nice dress staring at the sunset

[00:01:12] 那天你身着美丽的长裙凝视着日落

[00:01:12] Red lips and rosy cheeks say you'll see me again

[00:01:17] 面颊红润 红唇诱人 你说你会再来见我

[00:01:17] Even if it's just in your wildest dreams

[00:01:28] 即使是在你最狂野的梦中

[00:01:28] Your wildest dreams

[00:01:40] 你最狂野的梦中

[00:01:40] I said No one has to know what we do

[00:01:43] 我说 我们的事 别人不必知晓

[00:01:43] Her hands are in my hair her clothes are in my room

[00:01:48] 我们紧紧相拥 缠绵悱恻

[00:01:48] Her voice is a familiar sound nothing lasts forever

[00:01:54] 她亲切动人的声音在耳边萦绕 没有什么可以天长地久

[00:01:54] But this is getting good now

[00:01:57] 而这样也很好

[00:01:57] She's so tall and handsome as hell

[00:02:01] 她肤白貌美 身材高挑

[00:02:01] She's so bad but she does it so well

[00:02:04] 她风情万种 才华出众

[00:02:04] And when we've had our very last kiss

[00:02:08] 当我们最后深情一吻

[00:02:08] My last request is

[00:02:12] 我提出最后的请求

[00:02:12] Say you'll remember me

[00:02:15] 说 你一定要记得我

[00:02:15] Standing in a nice dress staring at the sunset baby

[00:02:20] 宝贝 那天你身着美丽的长裙凝视着日落

[00:02:20] Red lips and rosy cheeks say you'll see me again

[00:02:25] 面颊红润 红唇诱人 你说你会再来见我

[00:02:25] Even if it's just in your wildest dreams

[00:02:36] 即使是在你最狂野的梦中

[00:02:36] Your wildest dreams

[00:02:49] 你最狂野的梦中

[00:02:49] You see me in hindsight

[00:02:50] 你似乎早已预知

[00:02:50] Tangled up with you all night

[00:02:52] 我们整晚水乳交融 缠绵不舍

[00:02:52] Burning it down

[00:02:56] 点燃激情 纵情欢乐

[00:02:56] Someday when you leave me

[00:02:58] 有一天当你离开我

[00:02:58] Bet all these memories will follow you around

[00:03:04] 相信你会将所有的记忆永远铭刻

[00:03:04] Will follow you around 'round

[00:03:32] 永远铭刻

[00:03:32] Say you'll remember me

[00:03:35] 说 你会永远记得我

[00:03:35] Standing in your nice dress staring at the sunset babe

[00:03:40] 宝贝 那天你身着美丽的长裙凝视着日落

[00:03:40] Red lips and rosy cheeks say you'll see me again

[00:03:45] 面颊红润 红唇诱人 你说你会再来见我

[00:03:45] Even if it's just in your wildest dreams

[00:03:56] 即使是在你最狂野的梦中

[00:03:56] Your wildest dreams

[00:04:04] 在你最狂野的梦中

[00:04:04] Say you'll remember me

[00:04:12] 说 你会永远记得我

[00:04:12] Say you'll remember me

[00:04:17] 说 你会永远记得我