《Lock All The Doors》歌词

[00:00:00] Lock All The Doors - Noel Gallagher's High Flying Birds

[00:00:19] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:19] She wore a star-shaped tambourine

[00:00:39] 带着星形的手铃

[00:00:39] Prettiest girl I'd ever seen

[00:00:42] 她是我所见过最美的姑娘

[00:00:42] Was standing lost and lonely on the shore

[00:00:48] 孤独的站在海边 带着失落

[00:00:48] I tried to catch her every night

[00:00:52] 每个夜晚 我都想与她相守

[00:00:52] Dancing on the road in her candlelight

[00:00:55] 烛光中我们轻盈起舞

[00:00:55] I can't seem to reach her anymore

[00:01:02] 不再觉得她是那么的遥不可及

[00:01:02] Lock all the doors

[00:01:05] 锁紧所有的房门

[00:01:05] Maybe they'll never find us

[00:01:08] 或许外人永远不会发现我们

[00:01:08] I could be sure like never before this time

[00:01:15] 我可以肯定 这一次会是前所未有的体验

[00:01:15] Get down on the floor

[00:01:18] 走进轻歌曼舞的舞池中央

[00:01:18] Turn all the lights off inside

[00:01:21] 关上所有的灯

[00:01:21] I could be sure like never before this time

[00:01:26] 我可以肯定 这一次会是前所未有的体验

[00:01:26] You know it's mine

[00:01:29] 你知道你专属于我

[00:01:29] You know it's mine

[00:01:40] 你知道你专属于我

[00:01:40] She never hears me when I speak

[00:01:43] 她从未听过我说这样的话

[00:01:43] I gotta find out where that magic sleeps

[00:01:47] 我说我得探寻爱的神奇沉睡何处

[00:01:47] And I can feel you underneath my skin

[00:01:53] 每一寸肌肤都能感受你的温柔

[00:01:53] Ready for take-off warm inside

[00:01:56] 准备好为爱起飞 温暖于心

[00:01:56] 'Cause I don't wanna sail on the ocean wide

[00:01:59] 只因我不愿再海浪中漂流

[00:01:59] 'Cause we might never live to meet again

[00:02:07] 只因你我此生不会再次重逢

[00:02:07] Lock all the doors

[00:02:10] 锁紧所有的房门

[00:02:10] Maybe they'll never find us

[00:02:13] 或许外人永远不会发现我们

[00:02:13] I could be sure like never before this time

[00:02:20] 我可以肯定 这一次会是前所未有的体验

[00:02:20] Get down on the floor

[00:02:23] 走进轻歌曼舞的舞池中央

[00:02:23] Turn all the lights off inside

[00:02:26] 关上所有的灯

[00:02:26] I could be sure like never before this time

[00:02:31] 我可以肯定 这一次会是前所未有的体验

[00:02:31] You know it's mine

[00:02:34] 你知道你专属于我

[00:02:34] You know it's mine

[00:02:59] 你知道你专属于我

[00:02:59] Lock all the doors

[00:03:02] 锁紧所有的房门

[00:03:02] Maybe they'll never find us

[00:03:05] 或许外人永远不会发现我们

[00:03:05] I could be sure like never before this time

[00:03:12] 我可以肯定 这一次会是前所未有的体验

[00:03:12] Get down on the floor

[00:03:15] 走进轻歌曼舞的舞池中央

[00:03:15] Turn all the lights off inside

[00:03:18] 关上所有的灯

[00:03:18] I could be sure like never before this time

[00:03:23] 我可以肯定 这一次会是前所未有的体验

[00:03:23] You know it's mine

[00:03:26] 你知道你专属于我

[00:03:26] You know it's mine

[00:03:30] 你知道你专属于我

[00:03:30] You know it's mine

[00:03:35] 你知道你专属于我