《Real Emotion》歌词

[00:00:00] Real Emotion - 倖田來未 (こうだ くみ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞： Kenn Kato

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：山口宽雄

[00:00:02] //

[00:00:02] What can I do for you?

[00:00:11] 我能为你做什么

[00:00:11] What can I do for you?

[00:00:12] 我能为你做什么

[00:00:12] What can I do for you?

[00:00:14] 我能为你做什么

[00:00:14] What can I do for you?

[00:00:16] 我能为你做什么

[00:00:16] I can hear you

[00:00:18] 我能听到你的声音

[00:00:18] What can I do for you?

[00:00:20] 我能为你做什么

[00:00:20] What can I do for you?

[00:00:22] 我能为你做什么

[00:00:22] What can I do for you?

[00:00:25] 我能为你做什么

[00:00:25] あの日ココロの彼方に

[00:00:29] 那日我在心的那边

[00:00:29] 描いてた場所にいる

[00:00:33] 描绘的场所中站立

[00:00:33] 途方に暮れてたりする

[00:00:36] 日暮途穷

[00:00:36] けれどもう戻れない

[00:00:41] 但我已无法回头

[00:00:41] 夢に見たカタチとは

[00:00:45] 梦中的形态

[00:00:45] なにもかもが違う

[00:00:48] 在有些许差池的现实中

[00:00:48] 現実には...眩暈さえする

[00:00:55] 头晕目眩

[00:00:55] リアルな世界に揺れてる感情

[00:01:01] 不想输给

[00:01:01] 負けたくない

[00:01:03] 现实世界中波动的情感

[00:01:03] もうただ走るしかないこの胸に

[00:01:09] 在心中能够听到

[00:01:09] 聴こえてくる

[00:01:11] 只能奔走的声音

[00:01:11] キミは一人じゃない

[00:01:15] 你不是一个人吗

[00:01:15] What can I do for you?

[00:01:18] 我能为你做什么

[00:01:18] What can I do for you?

[00:01:19] 我能为你做什么

[00:01:19] What can I do for you?

[00:01:20] 我能为你做什么

[00:01:20] I can hear you

[00:01:22] 我能听到你的声音

[00:01:22] What can I do for you?

[00:01:24] 我能为你做什么

[00:01:24] What can I do for you?

[00:01:26] 我能为你做什么

[00:01:26] What can I do for you?

[00:01:30] 我能为你做什么

[00:01:30] 決して振り向きはしない

[00:01:33] 决不再回头

[00:01:33] あなたには頼らない

[00:01:37] 不再依赖你

[00:01:37] なにかがあれば必ず

[00:01:41] 一旦发生什么

[00:01:41] すぐに来てくれるから

[00:01:45] 一定立刻来到我的身边

[00:01:45] いまぼくにできること

[00:01:48] 如今为我力所能及的事

[00:01:48] それは信じること...

[00:01:52] 坚信如此

[00:01:52] 真実なら　この胸にある

[00:01:59] 如若真实 便留存心中

[00:01:59] リアルな世界に揺れてる感情

[00:02:05] 支撑着

[00:02:05] 支えるのは

[00:02:07] 现实中动摇不定的感情

[00:02:07] そうあなたが教えてくれたすべて

[00:02:13] 是你告诉给我的一切

[00:02:13] いまの私

[00:02:15] 如今的我

[00:02:15] だから、一人じゃない

[00:02:27] 不是独自一人

[00:02:27] What can I do for you?

[00:02:28] 我能为你做什么

[00:02:28] What can I do for you?

[00:02:34] 我能为你做什么

[00:02:34] What can I do for you?

[00:02:36] 我能为你做什么

[00:02:36] What can I do for you?

[00:02:42] 我能为你做什么

[00:02:42] What can I do for you?

[00:02:45] 我能为你做什么

[00:02:45] What can I do for you?

[00:02:49] 我能为你做什么

[00:02:49] I can hear you

[00:02:51] 我能听见你的声音

[00:02:51] リアルな世界に揺れてる感情

[00:02:58] 即便感知到

[00:02:58] 感じても

[00:03:00] 现实世界中动摇不定的感情

[00:03:00] あなたが目を閉じたならそこにいる

[00:03:06] 如若你闭上双眼 我便在你身边

[00:03:06] 絆がある

[00:03:08] 正因有这样的牵绊

[00:03:08] だから、一人じゃない

[00:03:12] 你并不是独自一人

[00:03:12] リアルな世界に揺れてる感情

[00:03:17] 不想输给

[00:03:17] 負けたくない

[00:03:19] 现实世界摇摆不定的感情

[00:03:19] もうただ走るしかないこの胸に

[00:03:25] 仍能在心中听到

[00:03:25] 聴こえてくる

[00:03:27] 那只能奔跑着的声音

[00:03:27] キミは一人じゃない

[00:03:33] 你不是独自一人

[00:03:33] What can I do for you?

[00:03:34] 我能为你做什么

[00:03:34] What can I do for you?

[00:03:35] 我能为你做什么

[00:03:35] What can I do for you?

[00:03:36] 我能为你做什么

[00:03:36] I can hear you

[00:03:38] 我能听到你的声音

[00:03:38] What can I do for you?

[00:03:40] 我能为你做什么

[00:03:40] What can I do for you?

[00:03:42] 我能为你做什么

[00:03:42] What can I do for you?

[00:03:44] 我能为你做什么

[00:03:44] I can hear you

[00:03:48] 我能听到你的声音

[00:03:48] I can hear you

[00:03:53] 我能听到你的声音