《Leave a Light On (7” Version)》歌词

[00:00:26] Take my hand tell me what you are feeling

[00:00:34] 握住我的手 告诉我你的感觉

[00:00:34] Understand this is just the beginning

[00:00:42] 我明白这一切都只是刚刚开始

[00:00:42] Although I have to go it makes me feel like crying

[00:00:49] 虽然我不得不离去 这一切令我想要哭泣

[00:00:49] I don't know when I'll see you again

[00:00:55] 我不知道何时才能再见到你

[00:00:55] Darling leave a light on for me

[00:00:59] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:00:59] I'll be there before you close the door

[00:01:02] 我会在你关上门之前赶到

[00:01:02] To give you all the love that you need

[00:01:06] 给你那些你所需要的爱

[00:01:06] Darling leave a light on for me

[00:01:10] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:01:10] 'Cause when the world takes me away

[00:01:13] 因为当世界将我带走

[00:01:13] You are still the air that I breathe

[00:01:19] 你仍是我所需要的空气

[00:01:19] I can't explain I don't know

[00:01:22] 我无法解释 我不知道

[00:01:22] Just how far I have to go

[00:01:27] 不知道我会离开多远

[00:01:27] But darling I'll keep the key

[00:01:30] 但是亲爱的 拿着这把钥匙

[00:01:30] Just leave a light on for me

[00:01:38] 为我留一盏明灯

[00:01:38] Yes I know what I'm asking is crazy

[00:01:45] 是的 我知道我要求的一切似乎很疯狂

[00:01:45] You could go just get tired of waiting

[00:01:53] 你可以离去 厌倦了等待

[00:01:53] But if I lose your love torn out by my desire

[00:02:00] 但是 如果我失去了你的爱

[00:02:00] That would be the one regret of my life

[00:02:06] 我将后悔一生

[00:02:06] Darling leave a light on for me

[00:02:09] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:02:09] I'll be there before you close the door

[00:02:13] 我会在你关上门之前赶到

[00:02:13] To give you all the love that you need

[00:02:17] 给你那些你所需要的爱

[00:02:17] Darling leave a light on for me

[00:02:20] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:02:20] 'Cause when the world takes me away

[00:02:24] 因为当世界将我带走

[00:02:24] You are still the air that I breathe

[00:02:29] 你仍是我所需要的空气

[00:02:29] I can't explain I don't know

[00:02:33] 我无法解释 我不知道

[00:02:33] Just how far I have to go

[00:02:38] 不知道我会离开多远

[00:02:38] But darling I'll keep the key

[00:02:41] 但是亲爱的 拿着这把钥匙

[00:02:41] Just leave a light on for me

[00:02:51] 为我留一盏明灯

[00:02:51] Just like a spark lights up the dark

[00:02:56] 就像一个火光照亮黑夜

[00:02:56] Baby that's your heart

[00:02:58] 宝贝 那就是你的心意

[00:02:58] Baby that's your heart

[00:02:59] 宝贝 那就是你的心意

[00:02:59] Baby that's your heart

[00:03:35] 宝贝 那就是你的心意

[00:03:35] Darling leave a light on for me

[00:03:39] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:03:39] I'll be there before you close the door

[00:03:42] 我会在你关上门之前赶到

[00:03:42] To give you all the love that you need

[00:03:46] 给你那些你所需要的爱

[00:03:46] Darling leave a light on for me

[00:03:50] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:03:50] 'Cause when the world takes me away

[00:03:53] 因为当世界将我带走

[00:03:53] You are still the air that I breathe

[00:03:57] 你仍是我所需要的空气

[00:03:57] Darling leave a light on for me

[00:04:01] 亲爱的 为我留一盏明灯

[00:04:01] I'll be there before you close the door

[00:04:04] 我会在你关上门之前赶到

[00:04:04] I'll be all the love that you need

[00:04:06] 我就是你所需要的爱

[00:04:06] Darling leave a light on for me

[00:04:11] 亲爱的 为我留一盏明灯