《REWIND》歌词

[00:00:00] Rewind - Happiness

[00:00:01] 词：Emi Tawata

[00:00:02] 曲：KENTZ&CHRIS HOPE&MARIA MARCUS

[00:00:07] I need some more

[00:00:10] 我需要更多

[00:00:10] Rewind rewind

[00:00:19] 倒带倒带

[00:00:19] 感情の波の間にgo dive

[00:00:21] 投入感情的巨浪间

[00:00:21] Guess I'm falling into you boy

[00:00:23] 猜猜我落入你的男孩

[00:00:23] 本能に鍵かけるmy mind

[00:00:26] 理智封锁我的本能

[00:00:26] Cause you know I'm not a loose girl

[00:00:28] 因为你知道我不是一个松散的女孩

[00:00:28] ありきたりなようでどこにもない

[00:00:30] 看似平平无奇 却就是与众不同

[00:00:30] 退屈なようで目が離せない

[00:00:33] 看似索然无味 却就是无法移开目光

[00:00:33] 理性を溶かす惑わすyour eyes

[00:00:35] 你的视线让我不知所措 融化了我的理性

[00:00:35] What you gonna do for me boy

[00:00:37] 你要为我做什么男孩

[00:00:37] Shyなフリしてyou tryna with me

[00:00:39] 装成害羞的样子 彼此都在试探着对方

[00:00:39] ギリギリで焦らしたい

[00:00:41] 想让你缴械投降 为我焦急

[00:00:41] Gimme gimme now a secret sign yea

[00:00:44] 给我给我现在的暗号啊

[00:00:44] On & on & on

[00:00:46] 上与上

[00:00:46] カラダ絡ませるように

[00:00:48] 像是束缚着身体一般

[00:00:48] 音に溺れ踊れtwerk it out

[00:00:51] 沉溺在音乐中起舞吧

[00:00:51] 肌と肌で確かめたい

[00:00:52] 想在肌肤相融中确认

[00:00:52] Won't you feel me now

[00:00:55] 你不觉得我现在

[00:00:55] Rewindもっと感じるまま

[00:00:58] 更多地听凭内心的感受

[00:00:58] Rewind highなbeatそのまま

[00:01:00] 听从这高昂的节拍

[00:01:00] Rewind落ちてゆくほどooooohhh

[00:01:04] 直至彻底的沦陷

[00:01:04] Rewindねぇ足りないのまだ

[00:01:07] 喂 还远远不足够

[00:01:07] Rewind don't stop朝まで

[00:01:09] 直到黎明破晓

[00:01:09] I need some more

[00:01:11] 我需要更多

[00:01:11] Boy I need some more

[00:01:14] 男孩我需要更多

[00:01:14] You got you got you got me freaking

[00:01:16] 你有你有你有我吓坏

[00:01:16] You got you got you got me tripping

[00:01:18] 你得到了你让我绊倒

[00:01:18] You got you got me aha

[00:01:21] 你得到了我

[00:01:21] Yeah I'm falling deeper

[00:01:23] 是的，我坠落更深

[00:01:23] You got you got you got me freaking

[00:01:25] 你有你有你有我吓坏

[00:01:25] You got you got you got me tripping

[00:01:27] 你得到了你让我绊倒

[00:01:27] You got you got me aha

[00:01:30] 你得到了我

[00:01:30] Ay ay ay rewind

[00:01:34] 唉唉唉倒带

[00:01:34] 情緒が騒ぎ出すno way

[00:01:36] 开始无可救药地心乱如麻

[00:01:36] Nothing is stopping me boy

[00:01:39] 我的男孩不是什么事都可以停止的

[00:01:39] 衝動が混ざり合うdraw game

[00:01:41] 又是一场混杂着冲动的平局

[00:01:41] Like you treat me like your queen boy

[00:01:43] 就像你对待我像你的女王男孩

[00:01:43] ホントは知りたい

[00:01:45] 其实现在立刻

[00:01:45] 今すぐyou & I

[00:01:48] 就想相互了解

[00:01:48] Eye to eye交わす

[00:01:49] 眼神相接

[00:01:49] 官能的な合図

[00:01:53] 这充满情欲的暗号

[00:01:53] 躊躇したってit's like a see saw

[00:01:55] 不管再怎么踌躇不决

[00:01:55] ドキドキもう隠せない

[00:01:57] 也藏不住剧烈的心跳

[00:01:57] Let me let me know what makes you high

[00:01:59] 让我告诉你是什么让你高

[00:01:59] I know you want me now

[00:02:02] 我知道你现在想要我

[00:02:02] 耳をくすぐるのbreathing

[00:02:03] 你的呼吸撩拨着我的耳畔

[00:02:03] 揺れて触れて熟れてくのmood

[00:02:06] 动摇 触摸 愈发火热的氛围

[00:02:06] 甘い香り立ち込めてる

[00:02:08] 散发出阵阵香甜的气息

[00:02:08] Can't you feel it now

[00:02:10] 我现在没有感觉到

[00:02:10] Rewind熱くさせてよまだ

[00:02:13] 让我更加炽热

[00:02:13] Rewind nasty moveわがまま

[00:02:15] 惹人厌的举动 真是任性

[00:02:15] Rewind加速するほどooooohhh

[00:02:19] 再快一点

[00:02:19] Rewindねぇ満たしてよただ

[00:02:22] 呐 满足我吧

[00:02:22] Rewind can't stop無防備ね

[00:02:24] 毫无防备

[00:02:24] I need some more

[00:02:26] 我需要的更多

[00:02:26] Boy I need some more

[00:02:29] 男孩我需要更多

[00:02:29] Rewind今夜咲いて散る

[00:02:32] 就算是仅开放一晚

[00:02:32] 儚い恋だとしても

[00:02:38] 便凋落的虚幻爱情

[00:02:38] Rewind魔法解けるその前に

[00:02:42] 在这魔法解除之前

[00:02:42] 巻き戻したい

[00:02:45] 我还想重温无数遍

[00:02:45] 飽きるほど何度でも

[00:02:50] 直到厌倦

[00:02:50] I want it that way

[00:02:54] 我想要那样

[00:02:54] Won't you feel me

[00:02:56] 你不觉得我

[00:02:56] Rewindもっと感じるまま

[00:02:59] 更多地听凭内心的感受

[00:02:59] Rewind highなbeatそのまま

[00:03:01] 听从这高昂的节拍

[00:03:01] Rewind落ちてゆくほどooooohhh

[00:03:05] 直至彻底的沦陷

[00:03:05] Rewindねぇ足りないのまだ

[00:03:08] 喂 还远远不足够

[00:03:08] Rewind don't stop朝まで

[00:03:10] 直到黎明破晓

[00:03:10] I need some more

[00:03:12] 我需要更多

[00:03:12] Boy I need some more

[00:03:15] 男孩我需要更多

[00:03:15] You got you got you got me freaking

[00:03:17] 你有你有你有我吓坏

[00:03:17] You got you got you got me tripping

[00:03:19] 你得到了你让我绊倒

[00:03:19] You got you got me aha

[00:03:22] 你得到了我

[00:03:22] Yeah I'm falling deeper

[00:03:24] 是的，我坠落更深

[00:03:24] You got you got you got me freaking

[00:03:26] 你有你有你有我吓坏

[00:03:26] You got you got you got me tripping

[00:03:28] 你得到了你让我绊倒

[00:03:28] You got you got you got me sinking

[00:03:31] 你得到了我

[00:03:31] Ay ay ay rewind

[00:03:33] 唉唉唉倒带