《Where Did Our Love Go(Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Where Did Our Love Go(Rerecorded) - The Supremes

[00:00:04] //

[00:00:04] Baby baby

[00:00:07] 宝贝 宝贝

[00:00:07] Baby don't leave me

[00:00:09] 宝贝 不要离开我

[00:00:09] Ooh please don't leave me

[00:00:13] 噢噢 请不要离开我

[00:00:13] All by myself

[00:00:17] 我独自一人

[00:00:17] I've got this yearning burning

[00:00:20] 我如此渴望，我的心在燃烧着

[00:00:20] Yearning feelin inside me

[00:00:23] 渴望着内部的感觉

[00:00:23] Ooh deep inside me

[00:00:28] 噢噢 我的内心深处

[00:00:28] And it hurts so bad

[00:00:30] 它把我伤得如此深

[00:00:30] You came into my heart

[00:00:35] 你进入到我的心里

[00:00:35] So tenderly

[00:00:38] 如此温柔地

[00:00:38] With a burning love

[00:00:42] 带着火热的爱

[00:00:42] That stings like a bee

[00:00:46] 就像蜜蜂造成的伤口

[00:00:46] Now that I surrender

[00:00:49] 现在我投降了

[00:00:49] So helplessly

[00:00:52] 如此绝望地

[00:00:52] You now wanna leave

[00:00:56] 你现在想要离开

[00:00:56] Ooh you wanna leave me

[00:01:00] 噢噢 你想要离开我

[00:01:00] Ooh baby baby

[00:01:04] 噢噢 宝贝 宝贝

[00:01:04] Where did our love go

[00:01:07] 我们的爱情去了哪里

[00:01:07] Ooh don't you want me

[00:01:11] 噢噢 你不想要我了吗

[00:01:11] Don't you want me no more

[00:01:14] 你不再需要我了吗

[00:01:14] Ooh baby

[00:01:30] 噢噢 宝贝

[00:01:30] Baby baby

[00:01:33] 宝贝 宝贝

[00:01:33] Where did our love go

[00:01:36] 我们的爱情去了哪里

[00:01:36] And all your promisses

[00:01:39] 你所有的保证

[00:01:39] Of a love forever more

[00:01:43] 还有之前的山盟海誓

[00:01:43] I've got this yearning burning

[00:01:46] 我如此渴望，我的心在燃烧着

[00:01:46] Yearning feelin' inside me

[00:01:49] 渴望着内部的感觉

[00:01:49] Ooh deep inside me

[00:01:53] 噢噢 我的内心深处

[00:01:53] And it hurts so bad

[00:01:57] 它把我伤得如此深

[00:01:57] Before you won my heart

[00:02:00] 在你得到我的心之前

[00:02:00] You were a perfect guy

[00:02:04] 你是一个完美的人

[00:02:04] But now that you got me

[00:02:08] 但是现在你得到了我

[00:02:08] You wanna leave me behind

[00:02:11] 你却想要丢下我

[00:02:11] Baby baby baby don't leave me

[00:02:19] 宝贝 宝贝 宝贝 不要离开我

[00:02:19] Ooh please don't leave me

[00:02:22] 噢噢 请不要离开我

[00:02:22] All by myself

[00:02:26] 我独自一人

[00:02:26] Ooh baby baby

[00:02:27] 噢噢 宝贝 宝贝

[00:02:27] Where did our love go

[00:02:32] 我们的爱情去了哪里