《旋转木马》歌词

[00:00:00] 회전목마 (旋转木马) (Vocal 손주희) - 에피톤 프로젝트 (Epitone Project)

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] 저기 하늘 멀리로 애드벌룬

[00:00:31] 远远飞到天空的广告气球

[00:00:31] 도시 불빛은 내게 위로일까

[00:00:42] 是城市的灯火给我的安慰吗

[00:00:42] 낡은 조명을 켜고

[00:00:48] 打开昏黄的灯光

[00:00:48] 좋은 음악을 틀고

[00:00:54] 放出动听的歌谣

[00:00:54] 할 수 있는 건 이것 밖엔 없네요

[00:01:02] 除此之外 别无可做呢

[00:01:02] 그래도 나와 함께

[00:01:06] 即便如此 和我在一起

[00:01:06] 슬퍼하지 말아요

[00:01:09] 请不要悲伤

[00:01:09] 기뻐하지 말아요

[00:01:12] 请不要喜悦

[00:01:12] 다 지난 일이야

[00:01:15] 都是过去的事了

[00:01:15] 이젠 잊어버려요

[00:01:17] 现在都忘却吧

[00:01:17] 다시 바람은 불고

[00:01:20] 轻风再次吹来

[00:01:20] 우린 함께 있으니

[00:01:23] 我们在一起

[00:01:23] 그래 그대 눈물은 이제

[00:01:29] 是的 现在 你的眼泪

[00:01:29] 시간에게 맡겨요

[00:01:32] 就交给时间吧

[00:01:32] 그대와 날 믿어요

[00:01:35] 相信你和我

[00:01:35] 늘 같은 하루라

[00:01:38] 一成不变的一天

[00:01:38] 모두 잊었겠지만

[00:01:41] 虽然都会忘记

[00:01:41] 언제나 여기에서

[00:01:44] 现在我会一直

[00:01:44] 난 이렇게 웃어요 이제

[00:02:04] 在这里微笑的

[00:02:04] 낡은 조명을 켜고

[00:02:10] 打开昏黄的灯光

[00:02:10] 좋은 음악을 틀고

[00:02:16] 放出动听的歌谣

[00:02:16] 할 수 있는 건 이것 밖엔 없네요

[00:02:24] 除此之外 别无可做呢

[00:02:24] 그래도 나와 함께

[00:02:28] 即便如此 和我在一起

[00:02:28] 슬퍼하지 말아요

[00:02:30] 请不要悲伤

[00:02:30] 기뻐하지 말아요

[00:02:33] 请不要喜悦

[00:02:33] 다 지난 일이야

[00:02:36] 都是过去的事了

[00:02:36] 이젠 잊어버려요

[00:02:39] 现在都忘却吧

[00:02:39] 다시 바람은 불고

[00:02:42] 轻风再次吹来

[00:02:42] 우린 함께 있으니

[00:02:45] 我们在一起

[00:02:45] 그래 그대 눈물은 이제

[00:02:51] 是的 现在 你的眼泪

[00:02:51] 시간에게 맡겨요

[00:02:54] 就交给时间吧

[00:02:54] 그대와 날 믿어요

[00:02:57] 相信你和我

[00:02:57] 늘 같은 하루라

[00:03:00] 一成不变的一天

[00:03:00] 모두 잊었겠지만

[00:03:02] 虽然都会忘记

[00:03:02] 언제나 여기에서

[00:03:06] 现在我会一直

[00:03:06] 난 이렇게 웃어요 이제

[00:03:15] 在这里微笑的

[00:03:15] 슬퍼하지 말아요

[00:03:20] 请不要悲伤

[00:03:20] 시간에게 맡겨요

[00:03:38] 就交给时间吧

[00:03:38] 슬퍼하지 말아요

[00:03:41] 请不要悲伤

[00:03:41] 기뻐하지 말아요

[00:03:44] 请不要喜悦

[00:03:44] 다 지난 일이야

[00:03:47] 都是过去的事了

[00:03:47] 이젠 잊어버려요

[00:03:49] 现在都忘却吧

[00:03:49] 다시 바람은 불고

[00:03:52] 轻风再次吹来

[00:03:52] 우린 함께 있으니

[00:03:56] 我们在一起

[00:03:56] 그래 그대 눈물은 이제

[00:04:01] 是的 现在 你的眼泪

[00:04:01] 시간에게 맡겨요

[00:04:04] 就交给时间吧

[00:04:04] 그대와 날 믿어요

[00:04:07] 相信你和我

[00:04:07] 늘 같은 하루라

[00:04:10] 一成不变的一天

[00:04:10] 모두 잊었겠지만

[00:04:13] 虽然都会忘记

[00:04:13] 언제나 여기에서

[00:04:16] 现在我会一直

[00:04:16] 난 이렇게 웃어요 이제

[00:04:21] 在这里微笑的