《5》歌词

[00:00:00] 5분 고백송 (5 Minutes Serenade) - 윤건 (尹健)

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] 잠깐이면 돼

[00:00:16] 一会就好

[00:00:16] 너에게 할 말이 있어

[00:00:19] 有话对你说

[00:00:19] 딱 오분만 부탁해

[00:00:22] 就给我五分钟 拜托了

[00:00:22] 말 주변이 없어

[00:00:24] 我口才不好

[00:00:24] 조금 서툴더라도

[00:00:26] 即使有点笨拙

[00:00:26] 조금만 이해해

[00:00:30] 也请你理解一下

[00:00:30] 지금이 지나 버리면

[00:00:34] 如果错过了现在

[00:00:34] 기회는 다시 내게 없을까봐

[00:00:38] 我怕就再也没有机会了

[00:00:38] 아침부터 용기냈어

[00:00:41] 从早上就鼓起勇气

[00:00:41] 내 맘을 얘기할게

[00:00:46] 要说出我的心声

[00:00:46] 처음부터 니가 좋아서

[00:00:49] 一开始就喜欢你

[00:00:49] 매일매일 니 생각만 하다

[00:00:54] 每天每天都只想着你

[00:00:54] 하루가 어떻게 지나가는지도

[00:00:59] 连一天是怎么过去的

[00:00:59] 난 모르겠어

[00:01:01] 我都不知道

[00:01:01] 이러다가 말 못한 채로

[00:01:05] 我不想这样一言不发

[00:01:05] 후회하며 널 놓치긴 싫어

[00:01:10] 在后悔之中失去你

[00:01:10] 너를 사랑한다고 더 늦기전에

[00:01:14] 我爱你 就趁现在

[00:01:14] 내 맘을 고백해

[00:01:23] 我要表白我的心

[00:01:23] 잠깐이면 돼

[00:01:25] 一会就好

[00:01:25] 너에게 할 말이 있어

[00:01:28] 有话对你说

[00:01:28] 딱 오분만 내게줘

[00:01:31] 就给我五分钟

[00:01:31] 능숙하지 않아

[00:01:33] 我不是很擅长

[00:01:33] 조금 서툴더라도

[00:01:35] 即使有点笨拙

[00:01:35] 조금만 이해해

[00:01:39] 也请你理解一下

[00:01:39] 오늘이 지나 버리면

[00:01:43] 如果错过了今天

[00:01:43] 기회는 다시 내게 없을까봐

[00:01:47] 我怕就再也没有机会了

[00:01:47] 아침부터 준비했어

[00:01:50] 从早上就鼓起勇气

[00:01:50] 내 맘을 얘기할게

[00:01:55] 要说出我的心声

[00:01:55] 처음부터 니가 좋아서

[00:01:59] 一开始就喜欢你

[00:01:59] 매일매일 니 생각만 하다

[00:02:03] 每天每天都只想着你

[00:02:03] 하루가 어떻게 지나가는지도

[00:02:08] 连一天是怎么过去的

[00:02:08] 난 모르겠어

[00:02:10] 我都不知道

[00:02:10] 이러다가 말 못한 채로

[00:02:14] 我不想这样一言不发

[00:02:14] 후회하며 널 놓치긴 싫어

[00:02:19] 在后悔之中失去你

[00:02:19] 너를 사랑한다고 더 늦기전에

[00:02:23] 我爱你 就趁现在

[00:02:23] 내 맘을 고백해

[00:02:27] 我要表白我的心

[00:02:27] 우 사랑해

[00:02:30] 我爱你

[00:02:30] 우 너무나 사랑해

[00:02:34] 很爱你

[00:02:34] 우 너를 사랑해

[00:02:41] 我爱你

[00:02:41] 처음부터 니가 좋아서

[00:02:45] 一开始就喜欢你

[00:02:45] 매일매일 니 생각만 하다

[00:02:50] 每天每天都只想着你

[00:02:50] 하루가 어떻게 지나가는지도

[00:02:54] 连一天是怎么过去的

[00:02:54] 난 모르겠어

[00:02:56] 我都不知道

[00:02:56] 이러다가 말 못한 채로

[00:03:00] 我不想这样一言不发

[00:03:00] 후회하며 널 놓치긴 싫어

[00:03:05] 在后悔之中失去你

[00:03:05] 너를 사랑한다고 더 늦기전에

[00:03:09] 我爱你 就趁现在

[00:03:09] 내 맘을 고백해

[00:03:14] 我要表白我的心