《My Trigger(Higher Self Remix)》歌词

[00:00:00] My Trigger (触发器) (Higher Self Remix) - Miike Snow

[00:00:24] //

[00:00:24] Written by：C. Smith/A. Wyatt/G. Brown/C. Karlsson/R. Bell/P. Winnberg/D. Thomas/R. Mickens/R. Westfield/J. Yancy

[00:00:48] //

[00:00:48] I saw you licking a dollar bill

[00:00:52] 我看见你正舔拭着一张美元

[00:00:52] I'm in the graveyard if looks could kill

[00:00:55] 我早已在墓地如果眼神能使人窒息

[00:00:55] But murder ain't your thing you just shoot to thrill

[00:00:59] 但是你并不精于谋杀 你只会开枪猎杀直到颤栗

[00:00:59] But if you did put you in my will will

[00:01:03] 倘若你这么做了 你便深陷于我的脑海里

[00:01:03] They say that your body is full of sin

[00:01:07] 他们说你的肉身罪孽深重

[00:01:07] But they can't see the world that we're in

[00:01:10] 但他们纵然无法看见我们所在的世界

[00:01:10] Your body is the door through where peace begins

[00:01:14] 你的身体是通往和平始源的门界

[00:01:14] I give you more we can take a spin spin

[00:01:33] 我给了你更多 甚至一起开车兜风

[00:01:33] Baby let's forget the morning forget the morning

[00:01:37] 亲爱的请与我一起遗忘那天清晨 遗忘那天清晨 你所赢之地

[00:01:37] Baby we could chase the sun you got me gunning

[00:01:41] 亲爱的我们可以追逐太阳 你害我中枪

[00:01:41] Baby let's forget the morning forget the morning

[00:01:45] 亲爱的请与我一起遗忘那天清晨 遗忘那天清晨 你所赢之地

[00:01:45] Baby we could chase the sun you got me gunning

[00:01:48] 亲爱的我们可以追逐太阳 你害我中枪

[00:01:48] Pull my trigger

[00:02:04] 扣动扳机

[00:02:04] I saw you licking a dollar bill

[00:02:08] 我看见你正舔拭着一张美元

[00:02:08] I'm in the graveyard if looks could kill

[00:02:11] 我早已在墓地如果眼神能使人窒息

[00:02:11] But murder ain't your thing you just shoot to thrill

[00:02:15] 但是你并不精于谋杀 你只会开枪猎杀直到颤栗

[00:02:15] But if you did put you in my will will

[00:02:19] 倘若你这么做了 你便深陷于我的脑海里

[00:02:19] They say that your body is full of sin

[00:02:23] 他们说你的肉身罪孽深重

[00:02:23] But they can't see the world that we're in

[00:02:26] 但他们纵然无法看见我们所在的世界

[00:02:26] Your body is the door through where peace begins

[00:02:31] 你的身体是通往和平始源的门界

[00:02:31] I give you more we can take a spin spin

[00:02:34] 我给了你更多 甚至一起开车兜风

[00:02:34] Baby let's forget the morning forget the morning

[00:02:38] 亲爱的请与我一起遗忘那天清晨 遗忘那天清晨 你所赢之地

[00:02:38] Baby we could chase the sun you got me gunning

[00:02:42] 亲爱的我们可以追逐太阳 你害我中枪

[00:02:42] Baby let's forget the morning forget the morning

[00:02:46] 亲爱的请与我一起遗忘那天清晨 遗忘那天清晨 你所赢之地

[00:02:46] Baby we could chase the sun you got me gunning

[00:02:49] 亲爱的我们可以追逐太阳 你害我中枪

[00:02:49] Pull my trigger

[00:02:50] 扣动扳机

[00:02:50] Baby let's forget the morning forget the morning

[00:02:53] 亲爱的请与我一起遗忘那天清晨 遗忘那天清晨 你所赢之地

[00:02:53] Baby we could chase the sun you got me gunning

[00:02:57] 亲爱的我们可以追逐太阳 你害我中枪

[00:02:57] Baby let's forget the morning forget the morning

[00:03:01] 亲爱的请与我一起遗忘那天清晨 遗忘那天清晨 你所赢之地

[00:03:01] Baby we could chase the sun you got me gunning

[00:03:04] 亲爱的我们可以追逐太阳 你害我中枪

[00:03:04] Pull my trigger

[00:03:09] 扣动扳机

[00:03:09] 扣