《2CV》歌词

[00:00:00] 2CV - クレイジーケンバンド (CRAZY KEN BAND)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：横山剣

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：横山剣

[00:00:14] //

[00:00:14] 駅まで送る 2CV の中で

[00:00:16] 坐在2CV车上 送到车站的途中

[00:00:16] なんにも訊き出せなかった

[00:00:24] 什么也没问出口

[00:00:24] 知りたくないような

[00:00:27] 不想知道

[00:00:27] 知りたいような そんなこと

[00:00:36] 还是想知道

[00:00:36] 気まずく固まる空気の中で

[00:00:38] 尴尬凝固的空气中

[00:00:38] 言葉 探すうちに

[00:00:46] 寻找着话语

[00:00:46] 駅前通りのいちょう並木が見えて来た

[00:00:58] 看着车站前路边的银杏树渐渐靠近

[00:00:58] 信号待ちの数秒でさえ

[00:01:09] 即使等待信号的数秒钟

[00:01:09] あなたの体温 感じていたい

[00:01:22] 也想感受你的体温

[00:01:22] 行かないで 行かないで 行かないであなた

[00:01:30] 不要走 不要走 你不要走

[00:01:30] 行かないで 行かないで 心がそう叫ぶ

[00:02:13] 不要走 不要走 我的心在呐喊

[00:02:13] 「運転しながら号泣するのは危険だ！」と

[00:02:17] 「一边开车一边大哭很危险！」

[00:02:17] 怒られそうだわ

[00:02:23] 好像生气了

[00:02:23] とにかくあなたの無事と健康を祈ります

[00:02:35] 总之祈祷你平安健康

[00:02:35] いつもと同じ駅のロータリー

[00:02:46] 常来的车站广场

[00:02:46] 来週もまた逢えそうなほど

[00:02:59] 下周也会见面

[00:02:59] 電車が来る 電車が来る 時刻表通りに

[00:03:07] 电车来了 电车来了 像时刻表上写的一样

[00:03:07] 電車が来る 電車が来る あなたをさらいに

[00:03:15] 电车来了 电车来了 抓住你

[00:03:15] 行かないで 行かないで 行かないであなた

[00:03:23] 不要走 不要走 你不要走

[00:03:23] 行かないで 行かないで 心が泣き叫ぶ

[00:03:28] 不要走 不要走 我的心在嚎啕呼唤