《I’m Not Waiting in Line》歌词

[00:00:00] I'm Not Waiting in Line - Train (火车乐队)

[00:00:15] //

[00:00:15] It's clear to see that you're down to earth

[00:00:18] 很明显你是个实际的人

[00:00:18] With a hold on what your worth

[00:00:21] 对你值得的一切都紧紧在握

[00:00:21] Like no other

[00:00:22] 与别人不同

[00:00:22] And I'd like to thank your mother for that

[00:00:25] 我想为此谢谢你的妈妈

[00:00:25] I bet ya there's a line outside your door

[00:00:28] 我敢打赌你的门外有条线

[00:00:28] And it's a line I know for sure

[00:00:31] 是我很清楚的一条线

[00:00:31] That you don't want from me

[00:00:33] 就是你不想拥有我

[00:00:33] Like a hole in your head

[00:00:35] 像是你脑袋里的一个窟窿

[00:00:35] I want to be just you just me

[00:00:40] 我希望我们只有对方

[00:00:40] No tricks no show

[00:00:43] 没有把戏 没有作戏

[00:00:43] But I got to let you know

[00:00:46] 但我一定要让你知道

[00:00:46] I'm not waiting in line

[00:00:51] 我不会只在线外等候

[00:00:51] I'm not changing my mind for you

[00:00:56] 我不会改变自己的想法

[00:00:56] I'm not wasting my time

[00:01:01] 我没有浪费时间

[00:01:01] I'm not waiting in line for you

[00:01:15] 我不会只在线外等候

[00:01:15] Now I think if we got something started

[00:01:18] 现在我想如果我们可以开始

[00:01:18] We would both fall in whole hearted

[00:01:20] 我们都会全心全意相爱

[00:01:20] I'm not like no other

[00:01:22] 我和别人不同

[00:01:22] And you can thank my mother for that

[00:01:25] 你可以为此感谢我的妈妈

[00:01:25] I'm sure there is a line in front of me

[00:01:28] 我确信在我面前有一条线

[00:01:28] And it's a line I'm sure to need from you

[00:01:33] 我确信因为你我需要那条线

[00:01:33] Like a whole in my head

[00:01:35] 就像我脑中的一个窟窿

[00:01:35] I want to be just you just me

[00:01:40] 我希望我们只有对方

[00:01:40] No tricks no show

[00:01:43] 没有把戏 没有作戏

[00:01:43] But I got to let you know

[00:01:46] 但我一定要让你知道

[00:01:46] I'm not waiting in line

[00:01:51] 我不会只在线外等候

[00:01:51] I'm not changing my mind for you

[00:01:56] 我不会改变自己的想法

[00:01:56] I'm not wasting my time

[00:02:01] 我没有浪费时间

[00:02:01] I'm not waiting in line for you

[00:02:06] 我不会只在线外等候

[00:02:06] I've been saving myself for you

[00:02:11] 我一直在为你远离痛苦

[00:02:11] But I'm not wasting my time for no one

[00:02:16] 但我并没有在为不重要的人浪费时间

[00:02:16] Oh But if you want me to be

[00:02:20] 如果你希望我这样的话

[00:02:20] Baby I'll be rough enough

[00:02:22] 宝贝 我会足够坚强

[00:02:22] Baby I'll be tough enough

[00:02:24] 宝贝 我会足够坚强

[00:02:24] Oh you know I'm rich enough

[00:02:27] 你知道我很富有

[00:02:27] But I won't be nobody's fool

[00:02:51] 但我不会成为小人物的傻瓜

[00:02:51] I'm not waiting in line

[00:02:56] 我不会只在线外等候

[00:02:56] And I'm not changing my mind for you

[00:03:01] 我不会因你而改变心意

[00:03:01] I'm not wasting my time

[00:03:06] 我没有浪费时间

[00:03:06] I'm not waiting in line for you

[00:03:11] 我不会只在线外等候

[00:03:11] I'm not waiting in line for you

[00:03:16] 我不会只在线外等候

[00:03:16] And I'm not changing my mind for you

[00:03:21] 我不会因你而改变心意

[00:03:21] I'm not wasting my time for you

[00:03:26] 我没有在为你浪费时间

[00:03:26] I'm not waiting in line

[00:03:32] 我不会只在线外等候

[00:03:32] Unless you want me to

[00:03:37] 除非你想要我这么做