《Put Your Money On Me》歌词

[00:00:00] Put Your Money On Me (她去哪了) - The Struts

[00:00:16] //

[00:00:16] It's true baby I sleep 'til noon for breakfast

[00:00:20] 是真的 宝贝 我睡到中午才吃早餐

[00:00:20] I have a little smoke then I get up and go

[00:00:23] 我抽了根烟 然后起床走了

[00:00:23] And yes I'm always two hours late

[00:00:26] 是的 我上班总是迟到两小时

[00:00:26] For work babe

[00:00:27] 宝贝

[00:00:27] It's hard being a slave to your body and soul

[00:00:31] 做你身体和灵魂的奴隶很难

[00:00:31] You know I'm only bragging

[00:00:33] 你知道我只是夸张

[00:00:33] Boss is always nagging

[00:00:35] 老板常常找我茬

[00:00:35] My a** is dragging but they don't know

[00:00:38] 我太累了但是他们不知道

[00:00:38] You think I've kinda messed you round

[00:00:41] 你认为是我扰乱了你的生活

[00:00:41] But I'll never let you down

[00:00:43] 但是我绝不会让你失望

[00:00:43] So have some faith I'm sticking around

[00:00:46] 所以有点信心 我就在你身边

[00:00:46] Sticking around

[00:00:50] 在你身边！

[00:00:50] I bet your body's so sweet oh yeah

[00:00:54] 我敢打赌你的身材很性感

[00:00:54] So roll your dice with my feet oh yeah

[00:00:58] 那么跟我一起玩耍吧

[00:00:58] Well when and where

[00:00:59] 好吧何时何地

[00:00:59] Our eyes meet oh yeah

[00:01:02] 我们眼神交汇

[00:01:02] You've got that hand I can't beat oh yeah

[00:01:05] 你已经得手了 我亦无法动弹

[00:01:05] So put your money on me

[00:01:07] 那么在我身上下注吧

[00:01:07] Put your money on me

[00:01:09] 在我身上下注

[00:01:09] Put your money on me

[00:01:11] 在我身上下注

[00:01:11] Put your money on me

[00:01:12] 在我身上下注

[00:01:12] So put your money on me

[00:01:14] 那么在我身上下注吧

[00:01:14] Put your money on me

[00:01:16] 在我身上下注

[00:01:16] Put your money on me

[00:01:18] 在我身上下注

[00:01:18] Put your money on me

[00:01:21] 在我身上下注

[00:01:21] I know I've got a bad bad reputation

[00:01:24] 我知道我名声不好

[00:01:24] I'm not afraid to look a girl right in the eye

[00:01:28] 但是我不怕直视美女的眼睛

[00:01:28] And so I'll tell you for your information

[00:01:32] 我会告诉你一些事情让你知道

[00:01:32] Just know I'm not that kind of guy

[00:01:36] 知道我并不是那种人

[00:01:36] Let's start a revolution

[00:01:38] 我们开始改变吧

[00:01:38] This ain't no illusion

[00:01:40] 这并不是幻觉

[00:01:40] Your disillusion will turn me around

[00:01:43] 你的幻灭让我变得不同

[00:01:43] So yeah I like to flirt girl

[00:01:45] 我喜欢和美女调情

[00:01:45] Don't forget that you're my world

[00:01:48] 不要忘记你是我的整个世界

[00:01:48] So keep the faith of sticking around

[00:01:51] 坚持在身边

[00:01:51] Sticking around

[00:01:55] 在你身边！

[00:01:55] I bet your body's so sweet oh yeah

[00:01:58] 我敢打赌你的身材很性感

[00:01:58] So roll your dice with my feet oh yeah

[00:02:02] 那么跟我一起玩耍吧

[00:02:02] Well when and where

[00:02:03] 好吧何时何地

[00:02:03] Our eyes meet oh yeah

[00:02:06] 我们眼神交汇

[00:02:06] You've got that hand I can't beat oh yeah

[00:02:10] 你已经得手了 我亦无法动弹

[00:02:10] So put your money on me

[00:02:12] 那么在我身上下注吧

[00:02:12] Put your money on me

[00:02:13] 在我身上下注

[00:02:13] Put your money on me

[00:02:15] 在我身上下注

[00:02:15] Put your money on me

[00:02:17] 在我身上下注

[00:02:17] So put your money on me

[00:02:19] 那么在我身上下注吧

[00:02:19] Put your money on me

[00:02:21] 在我身上下注

[00:02:21] Put your money on me

[00:02:23] 在我身上下注

[00:02:23] Put your money on me

[00:02:35] 在我身上下注

[00:02:35] I wanna do it

[00:02:36] 我想这样做

[00:02:36] I wanna do it night

[00:02:41] 晚上我想这样做

[00:02:41] I bet your body's so sweet oh yeah

[00:02:44] 我敢打赌你的身材很性感

[00:02:44] So roll your dice with my feet oh yeah

[00:02:48] 那么跟我一起玩耍吧

[00:02:48] Well when and where our eyes meet oh yeah

[00:02:52] 好吧何时何地我们眼神交汇

[00:02:52] You've got that hand I can't beat oh yeah

[00:02:56] 你已经得手了 我亦无法动

[00:02:56] I bet your body's so sweet oh yeah

[00:02:59] 我敢打赌你的身材很性感

[00:02:59] So roll your dice with my feet oh yeah

[00:03:03] 那么跟我一起玩耍吧

[00:03:03] Well when and where our eyes meet oh yeah

[00:03:07] 好吧何时何地我们眼神交汇

[00:03:07] You've got that hand I can't beat oh yeah

[00:03:10] 你已经得手了 我亦无法动弹

[00:03:10] So put your money on me

[00:03:13] 那么在我身上下注吧

[00:03:13] Put your money baby

[00:03:15] 下注吧 宝贝

[00:03:15] Put your money on me

[00:03:16] 在我身上下注

[00:03:16] Put your money baby

[00:03:18] 下注吧 宝贝

[00:03:18] So put your money on me

[00:03:20] 那么在我身上下注吧

[00:03:20] Put your money baby

[00:03:22] 下注吧 宝贝

[00:03:22] Put your money on me

[00:03:24] 在我身上下注

[00:03:24] Put your money baby

[00:03:26] 下注吧 宝贝

[00:03:26] Put your money

[00:03:31] 下注吧