《Hangover Due》歌词

[00:00:00] Hangover Due - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Craig Wiseman/Matt Dragstrem

[00:00:10] //

[00:00:10] I got some Friday jingle jangle in my pocket

[00:00:15] 我在周五花费了一些时间 制作出了一些简单的旋律

[00:00:15] Whatcha say we slip away rock a few night moves

[00:00:20] 跟随着音乐 我们可以在夜晚翩翩起舞

[00:00:20] Spend the evening in some cozy conversations

[00:00:25] 在夜晚聊聊家常

[00:00:25] Bartender shaking up a

[00:00:27] 酒保在专心地调酒

[00:00:27] Having us some good time groove

[00:00:31] 让我们共享这美好的时光

[00:00:31] And we'll keep the party going

[00:00:33] 我们会让这个派对一直进行下去

[00:00:33] When they close it down at two

[00:00:38] 直到这个酒吧打烊

[00:00:38] Me and you are hangover due

[00:00:42] 你和我沉醉不知归路

[00:00:42] I'm just sayin'

[00:00:44] 我只会说

[00:00:44] Wanna wake up girl with our heads a little bangin'

[00:00:49] 清醒一下 女孩 尽管我也喝得昏昏沉沉

[00:00:49] Laying in them tangled up sheets just laughing

[00:00:54] 躺在一起 相互交缠 开怀大笑

[00:00:54] Trying to piece together just what the hell happened

[00:00:59] 让我们合二为一 无论前路如何艰险

[00:00:59] Looking over the crime scene

[00:01:02] 请宽恕我们这场爱的原罪

[00:01:02] Only seeing my jeans

[00:01:05] 只要注视着我的衣服

[00:01:05] And a pair of your high heeled shoes

[00:01:11] 和你美艳性感的高跟鞋

[00:01:11] Me and you

[00:01:15] 你和我

[00:01:15] Are hangover due

[00:01:27] 沉醉不知归路

[00:01:27] Lemme order you another pinkatini number

[00:01:32] 我会留一个专属你的号码

[00:01:32] Pretty soon or later you'll be bumming a cigarette

[00:01:37] 迟早我们会点燃一支美妙的香烟

[00:01:37] Gettin' my whiskey mixing with you tipsy little hot mess

[00:01:41] 再喝一杯我的威士忌 让你更加沉醉 让气氛暧昧不明

[00:01:41] Black dress kisses

[00:01:44] 身着小黑裙与我热吻

[00:01:44] Guess what happens next

[00:01:48] 猜猜接下来会发生什么

[00:01:48] Yeah a night we can't remember

[00:01:51] 一个我们都记不起来的夜晚

[00:01:51] I'm never gonna forget

[00:01:54] 我将永存心间

[00:01:54] Me and you are hangover due

[00:01:58] 你和我沉醉不知归路

[00:01:58] I'm just sayin'

[00:02:01] 我只会说

[00:02:01] Wanna wake up girl with our heads a little bangin'

[00:02:06] 清醒一下 女孩 尽管我也喝得昏昏沉沉

[00:02:06] Laying in them tangled up sheets just laughing

[00:02:10] 躺在一起 相互交缠 开怀大笑

[00:02:10] Trying to piece together just what the hell happened

[00:02:15] 让我们合二为一 无论前路如何艰险

[00:02:15] Looking over the crime scene

[00:02:18] 请宽恕我们这场爱的原罪

[00:02:18] Only seeing my jeans

[00:02:22] 只要注视着我的衣服

[00:02:22] And a pair of your high heeled shoes

[00:02:28] 和你美艳性感的高跟鞋

[00:02:28] Me and you

[00:02:32] 你和我

[00:02:32] Are hangover due

[00:02:52] 沉醉不知归路

[00:02:52] Me and you are hangover due

[00:02:56] 你和我沉醉不知归路

[00:02:56] I'm just sayin'

[00:02:58] 我只会说

[00:02:58] Wanna wake up girl with our heads a little bangin'

[00:03:03] 清醒一下 女孩 尽管我也喝得昏昏沉沉

[00:03:03] Laying in them tangled up sheets just laughing

[00:03:08] 躺在一起 相互交缠 开怀大笑

[00:03:08] Trying to piece together just what the hell happened

[00:03:13] 让我们合二为一 无论前路如何艰险

[00:03:13] Looking over the crime scene

[00:03:16] 请宽恕我们这场爱的原罪

[00:03:16] Only seeing my jeans

[00:03:19] 只要注视着我的衣服

[00:03:19] And a pair of your high heeled shoes

[00:03:26] 和你美艳性感的高跟鞋

[00:03:26] Me and you

[00:03:30] 你和我

[00:03:30] Are hangover due

[00:03:39] 沉醉不知归路

[00:03:39] Hangover due

[00:03:44] 沉醉不知归路