《Perfect 10》歌词

[00:00:00] Perfect 10 - Red Velvet (레드벨벳)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：조윤경

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Daniel 'Obi' Klein/Charli Taft/디즈

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：Daniel 'Obi' Klein/디즈

[00:00:02] //

[00:00:02] Light camera action uh

[00:00:06] //

[00:00:06] 모든 게 다 완벽해

[00:00:10] 一切都完美无缺

[00:00:10] Hit the button and push record

[00:00:16] //

[00:00:16] Day night 가리지 않아 난

[00:00:19] 不分白天黑夜的我

[00:00:19] 오감이 이끄는 그대로 찾아가

[00:00:23] 任凭感官驱使着前去寻找

[00:00:23] Feels real 느낌을 따라가

[00:00:27] Feels real 跟着感觉走

[00:00:27] 널 닮은 향기가 넘쳐나

[00:00:31] 如你一般的香气满溢在空气中

[00:00:31] 네 맘은 투명한 사각의 작은 프레임

[00:00:33] 你的心是一个小小的透明四方框架

[00:00:33] 그 안에 담고 싶은

[00:00:35] 将你定格其中

[00:00:35] 오직 단 하나의 피사체야 난

[00:00:38] 做我专属的拍摄对象

[00:00:38] 달콤한 저 빛을 조명 삼아서 난

[00:00:43] 开启照明 打上柔光

[00:00:43] 너를 기다리고 있어 yeah

[00:00:46] 等待你的到来

[00:00:46] 까만 내 눈동자를 close up

[00:00:51] 漆黑的瞳孔 close up

[00:00:51] 내 모든 걸 다 close up

[00:00:53] 我的一切 close up

[00:00:53] 솔직한 내 맘을 조금 더 가까이

[00:00:59] 再靠近一点 再靠近我这颗

[00:00:59] 닿을 듯 가까이

[00:01:01] 坦诚的真心

[00:01:01] I'll be your perfect 10 10 10

[00:01:05] //

[00:01:05] Be your perfect 10 10 10

[00:01:09] //

[00:01:09] 모든 cut이 10 10 10

[00:01:14] 咔 定格一切 10 10 10

[00:01:14] 네 품에 나를 가둘 때

[00:01:16] 当你把我搂在怀里

[00:01:16] 더할 나위 없이 perfect

[00:01:18] 我便心满意足 好完美

[00:01:18] 기억의 필름을 감아서

[00:01:22] 收起回忆的胶卷

[00:01:22] 함께한 순간 속의 나를 돌아 봐

[00:01:26] 回望一起走过的时光

[00:01:26] So unreal

[00:01:28] //

[00:01:28] 어쩌면 이렇게 일 분 일 초 다 너만 봐

[00:01:34] 不知为何 每一分 每一秒 都是在看着你

[00:01:34] 너의 그 부드러운 미소는

[00:01:35] 那温柔的笑容

[00:01:35] 내겐 flash

[00:01:36] 照亮我心

[00:01:36] 그 빛에 밝아지는

[00:01:38] 那照明灯光 只跟随你

[00:01:38] 오직 널 따르는 피사체야 난

[00:01:41] 只打在你身上

[00:01:41] 촉촉한 빗속을 함께 걷는 그 밤

[00:01:46] 细雨霏霏的那一晚 漫步的你我

[00:01:46] 우린 그림처럼 멋져 yeah

[00:01:49] 就像画一般美好

[00:01:49] 새까만 눈동자를 close up

[00:01:54] 漆黑的瞳孔 close up

[00:01:54] 내 모든 걸 다 close up

[00:01:56] 我的一切 close up

[00:01:56] 솔직한 내 맘을 조금 더 가까이

[00:02:02] 再靠近一点 再靠近我这颗

[00:02:02] 보여주고 싶어

[00:02:04] 坦诚的真心

[00:02:04] I'll be your perfect 10 10 10

[00:02:08] //

[00:02:08] Be your perfect 10 10 10

[00:02:12] //

[00:02:12] 모든 cut이 10 10 10

[00:02:17] 咔 定格一切 10 10 10

[00:02:17] 네 품에 나를 가둘 때

[00:02:19] 当你把我搂在你怀里

[00:02:19] 더할 나위 없이 perfect

[00:02:22] 一切心满意足 好完美

[00:02:22] 넌 지금 이 순간을

[00:02:24] 此时此刻

[00:02:24] 하나도 절대 놓치지 마

[00:02:28] 一分一秒我都不会错过

[00:02:28] 녹아버릴 것만 같은 표정

[00:02:32] 快要被融化般的表情

[00:02:32] 평소완 다른 kiss의 떨림

[00:02:34] 不同往日的吻 让我心动

[00:02:34] Feel brand new

[00:02:42] //

[00:02:42] 내 모든 순간들을 너에게

[00:02:47] 你的一切 都完完整整地

[00:02:47] 오롯이 남겨줄게

[00:02:52] 印刻在了我的时光里

[00:02:52] 매끄러운 머릿결을 close up

[00:02:57] 柔顺的长发 close up

[00:02:57] 원하는 걸 다 close up

[00:02:59] 期冀的一切 close up

[00:02:59] 하얗게 떨리는 숨결 그 하나도

[00:03:05] 纯真无瑕的悸动 丝丝缕缕的呼吸

[00:03:05] 모두 널 향했어

[00:03:07] 都只为你

[00:03:07] I'll be your perfect 10 10 10

[00:03:11] //

[00:03:11] Be your perfect 10 10 10

[00:03:15] //

[00:03:15] 모든 cut이 10 10 10

[00:03:20] 咔 定格一切 10 10 10

[00:03:20] 함께 한 모든 순간이

[00:03:22] 与你度过的所有时光

[00:03:22] 더할 나위 없이 perfect perfect

[00:03:27] 都完美无缺 perfect perfect