《come again(PKCZ|R|Remix)》歌词

[00:00:00] come again (PKCZ(R) Remix) - m-flo (陨-浮流)/PKCZ(R)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：LISA

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Verbal

[00:00:15] //

[00:00:15] It's Friday I want to play

[00:00:16] 今天是周五 我想要嬉戏玩闹

[00:00:16] On Saturday don't want to stay at home

[00:00:19] 周末时光 不想要待在家里

[00:00:19] Thinking of you

[00:00:20] 思考关于你的一切

[00:00:20] So let me party all night long

[00:00:22] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:00:22] It's Friday I want to play

[00:00:23] 今天是周五 我想要嬉戏玩闹

[00:00:23] On Saturday don't wanna waste

[00:00:25] 美好的周末时光

[00:00:25] No more time on you

[00:00:27] 不想要浪费在你身上

[00:00:27] So let me party all night long

[00:00:29] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:00:29] My friends keep telling me

[00:00:32] 我的朋友一直在向我解释

[00:00:32] You ain't good for me

[00:00:34] 你并不适合我

[00:00:34] Like あんなやつほっときな

[00:00:37] 那种家伙不值得搭理 之类的话语

[00:00:37] Girl there's so much to see

[00:00:39] 女孩 你还有许许多多要了解的事物

[00:00:39] 良い人に出会うチャンスはあるし

[00:00:43] 还有机会去遇见更好的人

[00:00:43] 金曜日のスカラに君を忘れに

[00:00:46] 在周五的剧院里 为了将你忘记

[00:00:46] 踊り明かすよ今夜

[00:00:49] 今夜持续舞动直至天明

[00:00:49] I'll sing you this song

[00:00:51] 我将为你哼唱这首歌曲

[00:00:51] 届くように

[00:00:52] 为了传达给你

[00:00:52] 切ないメロディーに

[00:00:54] 在悲伤的旋律之中

[00:00:54] 涙しないようにクールにね

[00:00:57] 表情依然冷酷 不流眼泪

[00:00:57] 踊り続けさせてねえ

[00:00:59] 让我继续舞动下去吧

[00:00:59] DJ won't you come again

[00:01:01] 再度让音乐响彻吧

[00:01:01] フロアーをもっと熱く

[00:01:03] 让舞池更加炽热吧

[00:01:03] 響かせて

[00:01:05] 不停回响

[00:01:05] Yeah 朝までまわし続けて

[00:01:08] 耶 直至天明 永不停息

[00:01:08] 帰りたくないから止めないで

[00:01:17] 因为我不想回家 请别阻止我

[00:01:17] Let me party all night long

[00:01:25] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:01:25] Let me party all night long

[00:01:31] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:01:31] Let me party all night long

[00:01:47] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:01:47] This mic is live wire live wire live wire

[00:01:50] 现场演唱 燃爆全场

[00:01:50] This flow is live wire live wire live wire

[00:01:54] 旋律激荡 燃爆全场

[00:01:54] DJ is live wire live wire live wire

[00:01:57] 就在这里 燃爆全场

[00:01:57] The floor is live wire live wire live wire

[00:02:01] 尽情热舞 燃爆全场

[00:02:01] Bring it to ya live

[00:02:02] 让这气氛将你燃爆吧

[00:02:02] 直通これ astro

[00:02:03] 直达天际

[00:02:03] しれてるはずもういわずと

[00:02:05] 这一切你理应都已知晓 无需多说

[00:02:05] Ever since 初登場

[00:02:06] 直至今日 初次登场

[00:02:06] 耳が離れることねえ flow

[00:02:08] 这旋律不曾离开过耳畔

[00:02:08] From the 滑走路 bow 銃弾

[00:02:10] 从跑到而来 弯曲的步枪

[00:02:10] 突入あらゆる空間

[00:02:12] 侵入所有的空间

[00:02:12] あらゆる周波数

[00:02:13] 所有的频率

[00:02:13] Invasion stere ere o phonic

[00:02:15] //

[00:02:15] 芸術 so tell me who da

[00:02:16] 艺术 so tell me who da

[00:02:16] 6万ドルのヒューマン chllin on my

[00:02:18] 六万美元的人 chllin on my

[00:02:18] 空飛ぶじゅうたん

[00:02:19] 飞天地毯

[00:02:19] M-flo crew is the集団

[00:02:21] M-flo 全体船员即是集体

[00:02:21] Keeping clubs more

[00:02:21] 让我们夜夜笙歌

[00:02:21] ソシアル than アフロ

[00:02:22] 咻砰

[00:02:22] キュウーバン

[00:02:23] 闪到一边去 就连封锁道路的家伙

[00:02:23] どかしてくぜ道封鎖

[00:02:24] 也一脚踹开 这是我的习惯

[00:02:24] するやつら蹴飛ばすこれ習慣

[00:02:26] 对其并没有恶意

[00:02:26] Ain't nuthing to it

[00:02:27] 让哇哇大哭的小孩闭嘴

[00:02:27] だまらず泣く子

[00:02:28] 风靡全场

[00:02:28] 取り巻きくっちゃう

[00:02:29] 夜半时分

[00:02:29] フロントアクト

[00:02:30] 今夜

[00:02:30] 夜中過ぎるころには

[00:02:31] 我将找到比你更完美的人

[00:02:31] 君より他の素敵な人と

[00:02:35] 我们将哼唱这首歌

[00:02:35] 今夜

[00:02:36] 是的 坦率地

[00:02:36] We'll sing you this song

[00:02:37] 相互依偎的两个人 顺从身体的感受

[00:02:37] そう素直に

[00:02:38] 让我继续舞动下去吧

[00:02:38] 寄り添う二人体が感じるままにね

[00:02:44] 再度让音乐响彻吧

[00:02:44] 踊り続けさせてねえ

[00:02:46] 让舞池更加炽热吧

[00:02:46] DJ won't you come again

[00:02:47] 不停回响

[00:02:47] フロアーをもっと熱く

[00:02:50] 耶 直至天明 永不停息

[00:02:50] 響かせて

[00:02:51] 因为我不想回家 请别阻止我

[00:02:51] Yeah 朝までまわし続けて

[00:02:54] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:02:54] 帰りたくないから止めないで

[00:03:11] 让我在派对上彻夜狂欢吧

[00:03:11] Let me party all night long

[00:03:18] 现场演唱 燃爆全场

[00:03:18] Let me party all night long

[00:03:34] 旋律激荡 燃爆全场

[00:03:34] This mic is live wire live wire live wire

[00:03:37] 就在这里 燃爆全场

[00:03:37] This flow is live wire live wire live wire

[00:03:42] 尽情热舞 燃爆全场