《Breakin’ Up Is Breakin’ My Heart》歌词

[00:00:00] Breakin' Up Is Breakin' My Heart - Roy Orbison (罗伊·奥比森)

[00:00:11] //

[00:00:11] I wonder why you threw your diary away

[00:00:16] 我不知道为什么你要把日记丢掉

[00:00:16] When you walk back I nearly die

[00:00:19] 当你回来，我快要离世的时候

[00:00:19] What can I say

[00:00:22] 我能说些什么

[00:00:22] Things were fine you were mine just yesterday

[00:00:27] 过去一切都好，至少曾经你属于我

[00:00:27] Now we're apart

[00:00:31] 现在我们分开了

[00:00:31] Breaking up is breaking my heart

[00:00:41] 分离便是让我心碎

[00:00:41] I find myself alone at night and then I cry

[00:00:47] 夜晚，我独自一人，哭泣

[00:00:47] No tenderness

[00:00:48] 放声大哭

[00:00:48] My happiness just said goodbye

[00:00:53] 我的幸福就此消失

[00:00:53] Now your gone and I'm alone

[00:00:55] 现在你离去，我独自一人

[00:00:55] I wonder why we had to part

[00:01:02] 我不知道为什么我们要分离

[00:01:02] Breaking up is breaking my heart

[00:01:07] 分离便是让我心碎

[00:01:07] Baby breaking up is breaking my heart

[00:01:18] 亲爱的，分离便是让我心碎

[00:01:18] The love affair we used to share

[00:01:21] 我们曾经共享的爱情

[00:01:21] Is cold and still I loved you then

[00:01:25] 变得冷漠，但我依旧爱你

[00:01:25] I love you now I always will

[00:01:30] 此刻我爱你，并且会一直爱你

[00:01:30] The day that you found someone new

[00:01:32] 当你找到新欢的那一天

[00:01:32] My lonely world just fell apart

[00:01:39] 我孤独的世界就此瓦解

[00:01:39] Out of your arms drives me out of my mind

[00:01:44] 离开你的臂弯让我心神恍惚

[00:01:44] Baby breaking up is breaking my heart

[00:01:50] 亲爱的，分离便是让我心碎

[00:01:50] Baby breaking up is breaking my heart

[00:01:56] 亲爱的，分离便是让我心碎

[00:01:56] Breaking up is breaking my heart

[00:02:02] 分离便是让我心碎

[00:02:02] Breaking up is breaking my heart

[00:02:07] 分离便是让我心碎

[00:02:07] 分