《Lucky in Love》歌词

[00:00:00] Lucky in Love - New Country Collective

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] He was a hot blooded rebel he was aiming to please

[00:00:12] 他是个热血沸腾的叛逆者他志在取悦别人

[00:00:12] He had more than a tattoo up his sleeve

[00:00:16] 他的手腕上不止有纹身

[00:00:16] Marylou Peggy Sue Suzy Q Norma Jean

[00:00:24] 玛丽莲·梦露佩吉苏·苏茜诺玛·简

[00:00:24] Yeah he was pretty as a picture on his motorbike

[00:00:28] 他骑着摩托车英俊潇洒

[00:00:28] He never met a mirror that he didn't like

[00:00:31] 他遇到的每一面镜子都是他喜欢的

[00:00:31] Sorry dude

[00:00:33] 抱歉哥们

[00:00:33] With your rude attitude take a hike

[00:00:40] 你的态度这么粗鲁赶紧走开

[00:00:40] Goodness gracious mercy me

[00:00:44] 天啊可怜可怜我吧

[00:00:44] Somebody tell me when will I be

[00:00:48] 谁能告诉我我何时才会

[00:00:48] Lucky lucky in love

[00:00:52] 爱情真幸运

[00:00:52] Roll myself a seven when I throw the dice

[00:00:55] 我孤注一掷的时候给自己来一个七

[00:00:55] I've been waiting for the king of hearts

[00:00:59] 我一直在等待红心之王

[00:00:59] Still I get the joker every time

[00:01:04] 但每次我还是会遇到小丑

[00:01:04] When will I be lucky in love

[00:01:15] 我何时才会拥有爱情

[00:01:15] I met a sweet talking guy from Paris Tennessee

[00:01:19] 我遇到一个来自巴黎和田纳西的甜言蜜语的男孩

[00:01:19] He bought me french fries at the Dairy Queen

[00:01:22] 他在冰雪皇后酒店给我买了炸薯条

[00:01:22] He came on strong before too long

[00:01:25] 他很快就变得强大起来

[00:01:25] He was on bended knee

[00:01:31] 他双膝跪地

[00:01:31] Now when I hear his footsteps up my block

[00:01:34] 如今当我听到他的脚步声出现在我的街区

[00:01:34] I hear the tick of his biological clock

[00:01:38] 我听到了他生物钟的滴答声

[00:01:38] Sorry hon'

[00:01:40] 抱歉亲爱的

[00:01:40] Gotta run it's been fun still in shock

[00:01:47] 必须逃走很有趣我依然震惊不已

[00:01:47] Goodness gracious mercy me

[00:01:51] 天啊可怜可怜我吧

[00:01:51] Somebody tell me when will I be

[00:01:55] 谁能告诉我我何时才会

[00:01:55] Lucky lucky in love

[00:01:58] 爱情真幸运

[00:01:58] Roll myself a seven when I throw the dice

[00:02:02] 我孤注一掷的时候给自己来一个七

[00:02:02] I've been waiting for the king of hearts

[00:02:06] 我一直在等待红心之王

[00:02:06] Still I get the joker every time

[00:02:11] 但每次我还是会遇到小丑

[00:02:11] When will I be lucky in love

[00:02:30] 我何时才会拥有爱情

[00:02:30] Goodness gracious mercy me

[00:02:34] 天啊可怜可怜我吧

[00:02:34] Somebody tell me when will I be

[00:02:38] 谁能告诉我我何时才会

[00:02:38] Lucky lucky in love

[00:02:42] 爱情真幸运

[00:02:42] Roll myself a seven when I throw the dice

[00:02:45] 我孤注一掷的时候给自己来一个七

[00:02:45] I've been waiting for the king of hearts

[00:02:50] 我一直在等待红心之王

[00:02:50] Still I get the joker every time

[00:02:54] 但每次我还是会遇到小丑

[00:02:54] When will I be

[00:02:57] 我何时才会

[00:02:57] Oh when will I be

[00:03:00] 我何时才会

[00:03:00] Oh yeah when will I be

[00:03:06] 我何时才会

[00:03:06] Lucky in love

[00:03:11] 爱情运